/ party info top / drum'n'bass.org top /

1999 November December >>
2000 January February March April May June
July August September October November December >>>
2001 January February March April May June
July August September October November December >>>>
2002 January February March April May June
July August September October November December >>>>>
2003 January February March April May June
July August September October November December >>>>>>
2004 January February March April May June
July August September October November December >>>>>>>
2005 January February March April May June
July August September October November December >>>>>>>>

2003 August 1,8,15,22,29

8.1 (fri) LIKE + del
resident DJs: PWU(土俵ORIZIN/del),
_________ MARCO(del/free form/EAR from Kobe)
special guest: YA△MA(EEP/Output/Flower of Life, newtone records from Osaka),
_________ DJ'DON(SLICK DRAW/GO STRAIGHT/DOPE SOUND AREA/onda) + KAMON(SOUL FIRE)
DJs: Kaz(GAYA), WESSUN(土俵ORIZIN/Hibrid),
___ JHONNEY THE DOPE SYSTEM(SMOOTH PRODUCTION)
food: 春巻き堂
22:00- @ club OTO-YA (神戸市中央区加納町4-9-14岩崎ビルB1F
/B1F Iwasaki bldg,4-9-14 Kano-cho,Chuo-ku,Kobe,078-393-2758)
door:1500yen(w/1d)
●abstract,electronica

8.1 (fri) INCOMING
***drum'n'bass side***
DJs: YxOxP(JIGSAW/INCOMING/A FELLOWSHIP CREATING),
___ Σ'AN, HAYASHI(JIGSAW/A FELLOWSHIP CREATING), マコト
***hiphop side***
DJs: モッチ, FU-K
live: ASTONISH, FREEDOM, スリーキングス
@ GATE (和歌山県和歌山市本町2-37 UEDEビルB1F
/B1F UEDE Bldg,2-37 Honmachi,Wakayama-shi,Wakayama Pref.,073-433-1110)
adv:1000yen,door:1500yen
info:06-4708-0639(MUTANT/6F Greenheights,2-10-14 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka)
●drum'n'bass,hiphop

8.1 (fri) Turn The Tric
DJs: IPPEI(STYLE/GROOVE CONTROL/RAVERS UNITED!/ex.electronic children, VIBESKYOTO.COM from Kyoto),
___ Enomoto(BUZZER BEATER),
___ YOKOGAWA(Jumpin' Jumpin'/Right Here/Extravaganza/ときめき★アンダーグランド),
___ RYUJU(ANALOGIC), Junpei
23:30- @ EAST (京都市中京区下樵木町196 HOTEL SEXUS B1F
/B1F HOTEL SEXUS,196 Shimo-Koriki-cho,Nakagyo-ku,Kyoto,075-213-0664)
charge free
●techno,progressive house,house,breaks

8.1 (fri) AURORA SOUNDZ / Re:Re:ZINK
***dance floor***
DJs: Kai(Freak Style/Ring/BLISSDOM/ex.Telektonon), Nao(AURORA SOUNDZ/DE-CODE, Transient) ... and more
VJs: KONISHI(AURORA SOUNDZ/DE-CODE/FREAK STYLAZ), Sai(Quistudios) ... and more
***chillout floor***
DJs: Masaru(Hanabi), Tak(ch.Ill/Float), Shin(ch.Ill/Float), Hide(ch.Ill/Float)
22:00-5:00
@ CLUB ZINK (神戸市東灘区深江浜町147-2-2F
/147-2-2F Fukae-Hamamachi,Higashi-Nada-ku,Kobe,078-452-1009)
door2000yen+1d500yen
●AURORA SOUNDZ
●psychedelic trance,chill sounds

8.1 (fri) - 3 (sun) Sound Fort & mother presents OPEN AIR SUMMER MUSIC FESTIVAL 2003
_______________ "S.O.S 〜Source Of Sounds〜"
live: Atomic Pulse(Spectrum Music from Israel), Hydrophonic(Nano Rec/mother from South Africa),
____ Juvenile(Spun/VISION QUEST from Ibiza), Rinkadink(Alchemy Rec/Nano Rec from U.K.),
____ Space Cat(BNE/VISION QUEST from Israel), Spectrum(Spectrum Music from Israel),
____ Xerox(HOMmega from Israel), Wizzy Noise(Candy Flip/ZMA/Trance Progression from Greece)
DJs: Avi Algarnati(Space Cat, BNE from Israel), Dede(Spectrum,Spectrum Music from Israel),
___ Xerox(HOMmega from Israel), Flow(Sound Fort),
___ Joel(NEW WORLD/Sound Fort from Tokyo/Australia),
___ Regan(Hydrophonic,Nano Rec/mother from South Africa), Sal(Utage/STAR GATE,ELF Music/Iboga Japan),
___ Shanti(G.M.S,Spun/Atomic Records from Ibiza/Netherlands), Ta-ka(mother/Spectrum Music/百式),
___ Tamir Ozana(Atomic Pulse/Spectrum Music from Israel),
___ The Papuna(Trance Progression/Phantasm/140 BPM from Israel) ... and more
***ambient field***
DJs: ARTMAN(空気レコーズ,Qooki/free groove from Tokyo), Cinn(Nulo,Pillgrimm),
___ Dominic(Utage from Germany), Eiji(Inchkeys/Chofu Dark Ducks, Free Electro,Psy-Harmonics),
___ ERA(Dip Aura/ex-WATER, stelet33/DoKoMaDeMo from Tokyo),
___ Kotaro(Equinox/Techno Flux),
___ HI-GO(Dip Aura/Ijar Connect,DoKoMaDeMo, KINOCOSMO/渋さ知らズ/のなか悟空&人間国宝/VISIONS from Tokyo),
___ HIGHLAND(O.T.G JAPAN/JAPAN), Hiyoshi(Dakini Records/Global Chillage from Tokyo),
___ Miharu(Global Chillage), SHA-A(TRI-Force),
___ Sinn(Global Chillage), Zack(Global Chillage from Tokyo)
digital 掛軸: 長谷川章
visuals: Drug'On2, HECTIC TOKYO, X-RAY, XENOVOLT, 光学姉妹
sound system: ACOUSTIC & M M You
deco: PINX VIBRATIONS
lighting: EGG HOUSE
15:00 gate open
@ 21世紀の森 (群馬県立森林公園, 沼田市上発地町字高蕨/利根郡川場村大字門前)
adv:8500yen(3days),adm:10000yen(3days),
parking fee:1000yen(4&over members/car),2000yen(3&under members/car)
info:03-5430-6310(Sound Fort)
●Sound Fort
●mother
●psychedelic trance.ambient
●野外/the open air

8.1 (fri) - 3 (sun) ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2003
9:00 open,11:00-20:30
@ 国営ひたち海浜公園 (茨城県ひたちなか市馬渡字大沼605-4
/Onuma,605-4 Mawatari,Hitachinaka-shi,Ibaraki Pref.,029-265-9001)
adm:9500yen(1day),18000yen(2days),24000yen(3days),parking fee:510yen
info:0180-993-611(ROCK IN JAPAN FESTIVAL事務局)
●ROCK IN JAPAN FESTIVAL
●rock
●野外/the open air
●出演者は公式サイトでご確認ください

8.2 (sat) DRUM'N'BASS KOOL EYEZ & MIX★MARKET presents IBUKI ROCK FESTIVAL '03
DJs: KILLA(DRUM'N'BASS KOOL EYEZ/MIX★MARKET from Shiga),
___ HISAKI(DRUM'N'BASS KOOL EYEZ from Shiga)
___ YAMAJI(DRUM'N'BASS KOOL EYEZ from Shiga)
___ SAWA,
___ RORI(ROUND UP/MIX★MARKET), HE-PON(ROUND UP/MIX★MARKET),
___ MP(MIX★MARKET), OKAROCK,
___ LES(Lovely Eps for Stepping, Right Here/ときめき★アンダーグラウンド),
___ SAKATA, YOSHIKI,
___ NAO(DRUM'N'BASS KOOL EYEZ/MIX★MARKET/DEEP EDGE from Shiga)
___ MAI(MIX★MARKET from Shiga) ... and more
guest DJ: kama(drumnbass.org, spellbound/struggle/DRUM'N'BASS KOOL EYEZ from Osaka)
12:00-19:00
@ 滋賀県浅井町文化スポーツ公園
●北陸自動車道・長浜 IC から 15 分
●近江鉄道バス高山線で浅井町役場にて乗り換え 浅井町循環バス 10 分 文化スポーツ公園下車
●JR 北陸線長浜駅から車で 20 分
●JR 北陸線虎姫駅から車で 10 分
●東海道本線・新幹線米原駅から車で 30 分
chrage free
total info:090-2041-1811
●drum'n'bass,hophop
●野外/the open air

8.2 (sat) RENEGADE TERRORIZE
DJs: 拓栄(RENEGADE TERRORIZE/SPECIAL DEDIKATION),
___ MASSIVE(RENEGADE TERRORIZE),
___ DJ SPIRALCUT(CONCRETE JUNGLE/RENEGADE TERRORIZE, BASSMENTAL),
___ 秋月(サイケアウツ,CISCO OSAKA),
___ 枯葉NARI(枯葉唄/LION IN THE JUNGLE/spellbound/REAL VIBES/SPECIAL DEDICATION/urban lick),
___ 枯葉タケヒロ(枯葉唄/LION IN THE JUNGLE/spellbound/underline/REAL VIBES/SPECIAL DEDICATION/urban lick)
23:00- @ club KARMA (大阪市北区曽根崎新地1-5-18笠井ビルB1F
/B1F Kasai bldg,1-5-18 Sonezaki-Shinchi,Kita-ku,Osaka,06-6344-6181)
adv:2000yen(w/1d),door:2500yen(w/1d)
●jungle/drum'n'bass,UK underground sounds

8.2 (sat) MUSICS FROM MOUNTAIN
live: BUSH OF GHOSTS(BUS RECORDS, Duck Soup Productions from Osaka),
____ GREEN GREEN(EQUALIZER,Rico J, Mr. KOSE & Prof. CHINNEN),
____ SOUL FIRE(SF RECORDINGS),
____ ECHO MOUNTAIN(SF RECORDINGS from Kyoto),
____ LITTLE B
DJs: TOKU B,
___ OGIDOO(JAH WORKS),
___ RAS-FUTOSHI,
___ EQUALIZER(GREEN GREEN),
___ イシオダイISHIO DA-I(CICONIA, EFFECTIVE/Zettai-Mu/SEVERE, Reinforced),
sound system: JAH WORKS
21:00-sunrise
@ 葛城山キャンプ場/Katsuragi-san Campsite
(和歌山県那賀郡那賀町切畑969-2
/969-2 Kirihata,Naga-cho,Naga-gun,Wakayama Pref.,0736-75-4288)
adv:1500yen
info:06-6659-4807(JAH WORKS)
●dub,reggae,jungle/drum'n'bass
●野外/the open air

8.2 (sat) - 3 (sun) Dokoyo meets Daughter "Daughter Camp"
***massive ground***
guest DJs: MASA(KINOCOSMO, SPACE GATHERING,Queb, ex.Matsuri Productions from Tokyo),
______ DAZZLE-T(a.k.a. Headroc, ZERO THREE/DAZZLE BEATZ PRODUCTIONS,
________________ JUNGLE VIBEZ/BOOYAKA/MUTATION from Tokyo),
Hometown Hi-Fi: Ginz-I(Hometown Hi-Fi), カミグチハジメ(Hometown Hi-Fi)
Muffin': FUZION(RELOAD/Muffin'/frontline/squash from Nagoya),
________ ZENTO(RELOAD/Muffin'/squash), 柏木(Muffin')
frontilne: St. PAULS(frontline from Bristol,U.K.), DISTAL(RELOAD/frontline from New Zealand)
MCs : AGO(dual beat/ex_tension/Aphrodite!/ex.GARAGEEE from Nagoya), CRYPTIC(RELOAD/frontline)
dread speed starr: ASAYO(squash/dread speed starr/dual beat/170 Culture/frontline from Nagoya),
___________ MONMA(squash/RELOAD/dual beat/frontline from Nagoya)
ポータラルカ: Gyro(ポータラルカ/Eurasian from Aichi)
Dokoyo: Eiichi(Psychoexistence/COEXISTENCE/Dokoyo from Nagoya), 29(Dokoyo/Euphoria),
_____ Hide(Dokoyo/Caring-Coring)
***free field***
guest DJ: REE-K(KINOCOSMO, SPACE GATHERING,Hypnodisk/Queb, ex.Matsuri Productions from Tokyo)
ポータラウンジ: Sa+orin(ポータラルカ), Kitta(Spiral Wave from Gifu)
Experience Addiction: Kagiwo(Experience Addiction/Calm Down/Chill Lounge/Eurasian from Aichi)
LTS: Abe(LTS from Aichi)
蓮代表: Nor(from Tokyo)
3WD: asahi(3WD), MATSUNAGA(Echoesville Base/dread speed starr/170 Culture/Untitled/3WD)
New: BeTa(New)
sound system & PA: Akira(Spacy Sound of Outline)
17:00 open,18:00-
@ 大白川野営場/Oshirokawa Camp Site
(岐阜県大野郡白川村大字平瀬字大白川
/aza-Oshirokawa,oaza-Hirase,Shirakawa-mura,Ono-gun,Gifu Pref.,05769-6-1311)
adv:4000yen,adm:5000yen
info: Club Daughter (名古屋市中区栄4-3-15丸美観光ビル東館B1F,052-264-3134)
●psychedelic trance,reggae,jungle/drum'n'bass,lounge
●野外/the open air

8.2 (sat) all night open air music festival GOD BLESS
***main dance area***
live & DJ:
___ Oforia(BNE from Israel), DJ Ziki(True Trance from Israel),
___ BUNLIN(UNIZON/UNISON/Huse/Flow-Motion from Osaka),
___ CHIKA(Eternal Green/Strawberry Sunday), HIROBE(VERVE/terrapin/ex.Velocity from Kyoto),
___ KomaKoma(D.D.D./Amateras 天照 from Kyoto),
___ Rockzo(Soil/Psydesuka? from Kyoto), Tez(Ring/Cosmic Dragon, Boshke Beats),
___ W-tal(GOD BLESS/verve)
visual jockey: M.S.G.(Strawberry Sunday/UNIZON)
deco: Neshama Sheli(Strawberry Sunday), MIWA(PSYDELIA), MIKA
sound: GOD BLESS sound system
laser works: SPACE HAZE LAZER WORKS
***ambient area***
live & DJ:
___ Professor Trance, 夏帆, 川辺ゆか, 等々力雅彦,
___ HI★BINO(GOD BLESS), Jusqua Grand-pere, 川端拓哉,
___ pooh(アジサイ AJISAI from Nishinomiya), TACHI(PRECIOUS CHANDAN/彩 〜IRO〜)
VJ: HOToK(仏)
sound: GOD BLESS sound system
***free dance area***
DJs: Asao(D.D.D.), ATOM(COSMIC BABY/CUBIC from Osaka),
___ Higuchi(D.D.D./verve), Isai, K(Eternal Green),
___ Ko Kishimoto(Power to the future sound), Koki(Age-A/XXX from Osaka),
___ Ko:01(ko-01.net), Keisuke(BRAVE WORLD/Amateras),
___ ONECHANG(UNIZON/PSYDELIA), SON(CHRONIC)
deco: 和sounds
sound: D.D.D. sound system
16:00 open,19:00-
@ びわ湖バレイ/Biwako Valley
(滋賀県滋賀郡志賀町木戸1547-1/1547-1 Kido,Shiga-cho,Shiga-gun,Shiga Pref.,077-592-1156)
adv:5000yen(w/gondola return ticket),adm:6000yen(w/gondola return ticket)
info:077-592-2625(GBTインフォーメーションダイヤル,24h)
●GOD BLESS(for PC)/GOD BLESS(for mobile)
●trance,hard house,techno,psychedelic trance
●野外/the open air

8.2 (sat), 3 (sun) 西院 MUSIC FESTIVAL 2003
2 (sat) 13:00-,3 (sun) 10:00-
@ 春日神社(京都市右京区西院春日町61), Music Cafe OOH-LA-LA(京都市西大路蛸薬師東入ル北側),
___ Food&Beer NUT'S(京都市中京区四条東入ル), 恋文家(京都市中京区壬生土居ノ内町27),
___ marc presents bar et saloon(京都市西院西三蔵町13-1), STARBACKS(京都市右京区西院三蔵町9),
___ SEAHORSE三条(京都市右京区山ノ内養老町8−1養老ビルB1F), SALVAGE(京都市右京区西院西三蔵町17−3),
___ アロー(京都市右京区西院), S・JAM(京都市右京区西院北矢掛町46-2第2親和会館1Ｆ1号) ... and more
charge free
●西院 MUSIC FESTIVAL

8.2 (sat) - 3 (sun) Genkanon presents 幻香音
live: Uni(Panorama from Kyoto)
DJs: Ryo(SOLSTICE MUSIC), Keiki(ex/幻香音Genkanon),
___ K-A-N-A(harmonics/Genkanon), Masayuki.m(ex/幻香音Genkanon),
___ Tomtan(I.N.A. Rec), Yura(Otodamanomai)... and more
VJ: ZAKURO
15:00 gate open,18:00-
@ 梅ヶ谷の森キャンプ場/Umegadani-no-mori Campsite
(東京都青梅市梅郷1-2037/1-2037 Baigo,Ome-shi,Tokyo Metropolis,0428-76-0776)
adm(400 limited):3000yen,parking fee:500yen
●Genkanon
●psychelic trance
●野外/the open air

8.2 (sat),3 (sun) SUMMER SONIC 2003
9:00 open,10:30-
@ stage1: WTC OPEN-AIR STADIUM (大阪市住之江区南港北1-14
________________________ /1-14 Nanko-Kita,Suminoe-ku,Osaka)
___ stage2: INTEX OSAKA (大阪市住之江区南港北1-5-102
_______________________ /1-5-102 Nanko-Kita,Suminoe-ku,Osaka,06-6612-8888)
@ stage1: 千葉マリンスタジアム/Chiba Marine Stadium
_________ (千葉県千葉市美浜区美浜1
_________ 1 Mihama,Mihama-ku,Chiba-shi, Chiba Pref.043-296-1189)
___ stage2: 幕張メッセ/Nippon Convention Center(Makuhari Messe)
__________ (千葉県千葉市美浜区中瀬2-1
__________ /2-1 Nakase,Mihama-ku,Chiba-shi,Chiba Pref.,043-296-0001)
adv:13000yen(1day),23000yen(2days)
info:SUMMER SONIC事務局:0180-993-030(Tokyo),06-6233-8787(10:00-19:00)
●SUMMER SONIC
●rock,pop
●野外/the open air
●出演者は公式サイトでご確認ください
●毎年500-1000円値上がりしてます。ちなみにFUJI ROCKは値段据え置きです

8.2 (sat) - 10 (sun) びわ湖ホール 夏のフェスティバル 2003
act: ダムタイプdumb type, 笠井叡 コレオグラフィAkira Kasai Choreography, フランソワ・シャFrancois Chat ,
___ 珍しいキノコ舞踏団Strange Kinoko Dance Co., パパ・タラフマラPappa TARAHUMARA,
___ ダンスピクニック
_______ 吾妻琳, 手塚夏子, ヤザキタケシ&アローダンスコミュニケーション, ストリートダンス, 北村成美,
_______ ダンスユニット セレノグラフィカ, BISCO, BABY-Q solo project, モノクロームサーカス
___ スラック・タクシーSlack Taxi, スズキコージ・ペインティング
@ 滋賀県立芸術劇場 びわ湖ホール (滋賀県大津市打出浜15-1,077-523-7133)
adv:6000yen(8/2)/6000yen(8/3)/4000yen(8/9)/8000yen(8/10)
●contemporary art,dance,painting

8.3 (sun) Flower of Life presents
_______ Free Mind Radio Party in EXPO'70 Park "TURN ON, TUNE IN, DROP IN!"
_______ 「ヤノベケンジ -MEGALOMANIA-」オープニングパーティー
DJs/live/MCs:
___ YOSHITAKE EXPE(nutron/OTOLA/LUMINOUS/EXPE200X/partie),
___ YA△MA(EEP/Output/Flower of Life, newtone records from Osaka),
___ WOODMAN(360°,Rare Breezz from Tokyo),
___ モユニジュモMoyunijumo(Spyhouse/Cross/illreme座/standard roulette,
______________________ イルリメillereme, SPOTLIGHT from Takatsuki),
___ enitokwa(sonic plate from Osaka),
___ KAZUHIRO(grass rootss/micro-scope/Creamy Sound/sea of green/pod from Kobe),
___ YAMAZAKI & Tatsumi Kazunori,
___ BETALAND(Flower of Life),
___ FC∞OPY(Q of Q/Swich on the Night from radio staition XP),
___ KOHJI(Hiranya Access, Swich on the Night from radio staition XP),
___ MACKEI(Swich on the Night from radio staition XP),
___ OreO ... and more
音源提供者:
___ 光 HIKARU(Blast Head from Tokyo),
___ Panawasta a.k.a. NORI(YOKA-ASHITA/ASO-SOLA PROJECT from Fukuoka),
___ DJ Crystal(All Night Thing),
___ saito(newtone records),
___ ALTZ(Flower of Life),
___ Latin Quarter a.k.a 空手サイコ(All Night Thing,XX),
___ Universal Indiann(Essentials, NHC/MagicHouse),
___ SOUND-CHANNEL crew ... and more
10:00-17:00
@ 万博記念公園 国立国際美術館 (大阪府吹田市千里万博公園10-4) より2chで同時発信
charge free
●MEGALOMANIA
●Flower of Life
●techno,electronica,ambient,tribal beats,abstract
●野外/the open air
●ラジカセを忘れずに。半径2km以内で視聴可能

8.3 (sun) 路上解放★ぐるぐる道頓堀デモ
DJs: KIHIRA NAOKI(Social Infection/ex.AUTONOMIA from Osaka),
___ Handa(illbience/Tetora),
___ YA△MA(EEP/Output/Flower of Life, newtone records from Osaka),
___ ALAKI(トレクアルティ/HOUSE FORCE) ... and more
18:30 @ 堀江公園 (大阪市西区南堀江1-13)
●踊るぐるぐる弾
●雨天中止
●野外/the open air
●techno,electronica
●堀江公園→四ツ橋→長堀橋筋→御堂筋→千日前筋→堀江公園

8.4 (every mon) FUTURE UNKNOWN
DJs: HIKI(S.O.C./NEW SKOOL),
___ KAZUSHI(GHETTOSTYLE/S.O.C./KONSCIOUSNESS/FUTURE UNKNOWN/ELEMENTZ),
___ HARUKI(URBAN DRUM&BASS/BROWN),
___ SAKAI(S.O.C./KONSCIOUSNESS/FUTURE UNKNOWN/ELEMENTZ/NEW SKOOL),
___ HAYASHI(JIGSAW/A FELLOWSHIP CREATING)
22:00- @ PIPE 69 (大阪市中央区西心斎橋2-11-9津久紫ビル2F
/2F Tsukushi bldg,2-11-9 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka,06-6212-6068)
door:2000yen(w/2d,w/flyer 500yen off)
info:06-4708-0639(MUTANT/6F Greenheights,2-10-14 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka)
●hiphop,breaks,drum'n'bass,urban clutures

8.7 (thu) NEW YORK
DJs: 井上薫KAORU INOUE(a.k.a. Chari Chari, Seeds And Ground/Pussyfoot/FILE from Tokyo),
___ YOKU(A Hundred Birds,Wave Music),
___ Kenji Sakajiri(FREEDOM TIME/cool to kool, Natural Soundation,Especial Records)
20:00-5:00 @ club DAWN (Osaka,06-6373-4919)
adv:2500yen(w/1d),door:3000yen(w/1d)
●house

8.7 (thu) COMMUNITY
guest DJ: SABi a.k.a. TECH RIDERS(DUB LAB PRODUCTIONS from Tokyo)
DJs: SHIN(COMMUNITY/UP FRONT SOUNZ/HUNKY DORY/BLACK BEATZ BOX/ALKA☆SELTZER),
___ TSUKAMOTO(COMMUNITY/UP FRONT SOUNZ/HUNKY DORY/BLACK BEATZ BOX/ALKA☆SELTZER),
___ HANCHO(COMMUNITY/BREAK BEATS FESTIVAL)
feat. DJ: MORIO a.k.a. FOREST(QUEEN/12inch Beats from Osaka)
21:00- @ TRIANGLE (大阪市中央区西心斎橋2-18-5 RIBIA 3-5F
/3-5F RIBIA,2-18-5 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka,06-6212-2264)
adv:2000yen(w/1d),door:2500yen(w/1d)
●nu-skoolbreaks,breakbeats

/ August top / party info top / drum'n'bass.org top /

8.8 (fri) one love music festival exclusive pre-party
act: K-CI & JoJo... Kevens
___ and DJ,producer Shakka Zulu
20:00-6:00 @ SAM & DAVE (Nagahoribashi,Osaka,06-6251-5333)
●drum'n'bass,culture,reggae,jungle,R&B,hiphop

8.8 (fri) EXTEND birth plan by Flower of Life
DJ: EYE(V∞REDOMS!!!!!/BOREDOMS/SUN PM 0:00/7 VO 7/HANATARASHI/光光光, A.R.I.G.A.T.O.U from Osaka)
-7 hours extend mix-
VJ: BETALAND(Flower of Life)
@ MACAO (大阪市中央区千日前2-3-9味園ビルB1F
/B1F Misono bldg,2-3-9 Sennichimae,Chuo-ku,Osaka,06-6633-0555)
●Flower of Life
●house,techno,electronica,ambient,tribal beats,abstract

8.8 (fri) Imagined Communities
***1st floor***
live: NUMB(Revirth from Tokyo), PsysEx(Shrine from Kyoto),
____ Yabemilk(SPOTLIGHT, Childisc), eater(DAISY WORLD discs/PROGRESSIVE FOrM/Cirque),
____ kaname ito + yuuki ono(nutopia productions), Takeshi Tomita(Imagined Communities)
DJs: dj KAMACHI(Imagined Communities/TRIM),
___ RIPe(Imagined Communities/Melting Point),
___ dj oranje a.k.a. TAKAGI(HEAVILY-BUILT/Imagined Communities/TRIM)
VJ: neo fudge(Imagined Communities)
***2nd floor***
live: e3(finderpop label), 立(Imagined Communities)
DJs: Hiroyuki Tagaya(nutopia productions), HIROTA(Imagined Communities),
___ Mitsuki Nakamura(future classic), DJ HARA(MARVELOUS),
___ Naoki, Matsumoto(otr)
shop: Ca-fee(Imagined Communities)
exhibition: Taihei Kouno(Imagined Communities)
21:00-5:00 @ club DAWN (Osaka,06-6373-4919)
adv:2000yen(w/1d),door:3000yen(w/1d,w/flyer 500yen off)
●Imagined Communities
●electronica

8.8 (fri) 喜風楽座
live: ong[iriyan -didgeridoo- & Miyashin(Towerhouse) -DJ-]
feat. DJs: Nishiwaki(poss.),
_______ Miyashin(Towerhouse),
_______ Naoki(SOUND CONTROL)
DJs: OZY(urban lick/PaRLaY/Eclipse from Kobe),
___ TANINAKA(blueCONTROL/onda)
deco: 毒針
organized by Lotus
22:00- @ club OTO-YA (神戸市中央区加納町4-9-14岩崎ビルB1F
/B1F Iwasaki bldg,4-9-14 Kano-cho,Chuo-ku,Kobe,078-393-2758)
door:2000yen(w/1d,w/flyer 500yen off,entrance before 23:00: 1000yen off)
●electronica,techno,house,didgeridoo

8.8 (fri) musicfactory presents OTO-ASOBI summer night carnival
special guest presenter:
___ YOKU(A Hundred Birds,Wave Music), 大月篤Atsushi Otsuki(a.k.a. NICA, SUPER SOUL SHOW,Jelly Bean Rec.),
___ Misa(feelin' SESSION), Enoki Kenji(SUPER SOUL SHOW),
___ Matsui Takehiro(SUPER SOUL SHOW)
live and dance show:
___ FUNKYMIC and the SaturdaysRism, MEGA TONE, III, ON LIMIT,
___ cover 1, cook 1, ViJup, MURASAME AI
music presenter:
___ Hata Takao, Hata Manabu, Maeda Akira,
___ Kuragasaki Tatsuya, Saitoh Masahumi
visual presenter: s.d.r graphics
food and clothes provided by...
___ Labo, cima cafe, lamp, PICKLES, glash Beam, stripe baloon,
___ THRIFTY, F-STAIRSTEP, masterkey
sound system: SOUND PLATINUM
18:30open,5:00close
@ 工場跡 (岸和田市臨海町10)
adv:1000yen,door:1500yen(w/flyer 500yen off)
●jazz,house

8.9 (sat) Chain Reaction
guest DJ: DJ ISHII(interceptor DJ crew)
DJs: DJ 420(童子),
___ DJ LIN(UNITY,maddest chick'ndom/DOBERMANN,L.P.U. RECORDS),
___ SAYACA,
___ R-TYPE(DJ TAKE+黒瀬ユウ),
___ 美華☆(登竜門/FLY)
22:00-dawn
charge free
●Chain Reaction
●jungle/drum'n'bass,techno,breaks,progressive house,tribal techno,
__ industrial,hard techno,hard house,hard trance,acid techno

8.9 (sat) OMNI TRIBE POSSE presents N2O vs ROCK BABY
***main floor***
N2O/BASSMENTAL troops:
___ R.A.W a.k.a. B-BOY 3000(N2O/Void Audio/Surveillance/Judgement from California),
__ DJ FORCE(HOLIDAZE/BASSMENTAL/rhythm freaks,ex.Time To Galaxy Records from Tokyo),
___ DJ ヒデ(BASSMENTAL from Tokyo)
ROCK BABY troops:
___ DJ END (BASEMENT MUSIC)
_____ & SIVARIDER
_____ feat. DJ KILLA KUTS NAOKI
DJs: SUGO,
___ AOYAMA(Rhythm Cruise)
___ YO-HEI
MC: J-GOLD, M-P
cuts: DJ KILLA KUTS NAOKI and special guest!!
***2nd room***
DJs: KOUSUKE(ROCK BABY), YUMIKO(Rhythm Cruise),
___ YASUDA, RAY, TRIBAL ASS HOLE
22:00-
@ CONTROL LAB (栃木県小山市城山町3-4-3栃南ビルB1F
/B1F Tochinan bldg,3-4-3 Siroyama-cho,Oyama-shi,Tochigi Pref.,090-7258-5759)
adv:2000yen(w/1d),door:2500yen(w/1d,w/flyer 500yen off)
info:028-610-4566(BASEMENT MUSIC,栃木県宇都宮市江野町6-9カクニシビル1F)
●ROCK BABY
●jungle/drum'n'bass,turntablism

8.9 (sat) urban lick -uk black flavor-
DJs: eraguru(2step:Rewinds!!!/drumnbass.org,Jumpin' Jumpin'/club ASYLUM/underline/struggle),
___ arima(club ASYLUM/Jumpin' Jumpin'/ex-LIKOMA),
___ OZY(PaRLaY/Eclipse from Kobe)
___ 枯葉KRU(枯葉唄/LION IN THE JUNGLE/spellbound/underline/REAL VIBES/SPECIAL DEDICATION),
___ KFTG(BAMBAATA)
front DJs: TOKING(Hood Bridge),
_______ Kaz,
_______ ZIMMA(club ASYLUM/Jumpin' Jumpin') & Kazumi(club ASYLUM/Jumpin' Jumpin')
live PA: LUNA(music-well/Caroline Bop/Encounter)
21:00- @ TOCCA a TE (大阪市北区曽根崎2-2-15
/2-2-15 Sonezaki,Kita-ku,Osaka,06-6365-5808)
adv:1000yen(w/1d+mix CD),door:1000yen(w/1d)
●UK garage/break step/jazzy beats/ragga breaks/bhangra/sexy D&B

8.9 (sat) biotope
live: gebo(ART OF VIBES),
____ MANI=DU-DUCK+TSA(THE CRHYMING INFERNO)
____ mynjm(expoi/Spyhouse/Cross/illreme座/standard roulette,
___________________________ イルリメillereme, SPOTLIGHT from Takatsuki)
____ blueCONTROL(DJ TANINAKA,DJ FUL,DSK),
____ ザ・ハルビンズ25(波華横丁皿三昧),
____ m&m's(Mr.MOUNT+DJ CARL)
____ ニャキャットポイ
DJs: Pinch(OSAKA FUNKATEERZ/HEAVY FUNK SYSTEM),
___ M_ROCK(波華横丁皿三昧/M_ROCK'S HOUSE/D.O.C from Fukui),
___ トーキ(DESHIVANIQ), DATZ
22:00-5:00 @ club FLATt (大阪市西区南堀江1-1-12浅尾ビルB1F
/B1F Asao bldg,1-1-12 Minami-Horie,Nishi-ku,Osaka,06-6539-1915)
adv:1500yen(w/1d),door:2000yen(w/1d,w/flyer 500yen off)
●abstract,hiphop

8.9 (sat) PROGRESS LAB.
live: Surrounds ov C.major(Peeping Records), Yoco Organ(Peeping Records),
____ ART OF VIBES(波華横丁皿三昧/bread/DESHIVANIQ), the Total Jams(PSY-Q-ON)
DJs: Yoshimitsu(Peeping Records), 3000 NDL(Peeping Records),
___ SHINKICHI(SOFT/AOA), Pinch(OSAKA FUNKATEERZ/HEAVY FUNK SYSTEM),
___ Nari, TAIZO(Lesson Zero), Tatsu(Lesson Zero),
22:00- @ bar Karo Karo (B1F Toho bldg,1-1-13 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka,06-6253-0012)
adv:2000yen(w/1d),door:2500yen(w/1d)
●abstract hiphop,electronica,breakbeats

8.9 (sat) SUMMER SOUND SYSTEM STARS
sound: チーム古出来(Organic Lab)-live set-, J's Bee-live set-,
____ チームフレンチ(伊藤健太郎＋フレンチ4号＋そーた, GLAMOOR GIRL),
____ 鈴木一彰KAZUAKI SUZUKI(dual beat), ナイキ(GLAMOOR GIRL),
____ AGO(dual beat/ex_tension/Aphrodite!/ex.GARAGEEE from Nagoya),
____ ASAYO(squash/dread speed starr/dual beat/170 Culture/frontline from Nagoya),
____ Ayako(Ride On), Kae, Kaoru(ULTIMATE LOOPS),
____ MAHIRO(dual beat), SO-ZI(GLAMOOR GIRL), YAP(dual beat/ex.GARAGEEE from Nagoya)
vision: Imaginary Flowers(from Nagoya)
15:00-morning @ ASIA 亜細亜 (愛知県知多郡南知多町山海高峰12-3,0569-65-1141)
door:2000yen(w/flyer 500yen off)
●drum'n'bass,breaks,reggae,techno ... and more

8.9 (sat) ソラノネガイ
live: DETERMINATIONS(ZION RECORDS/DRUM&BASS RECORDS from Osaka),
____ copa salvo(plants/RD RECORDS),
____ Cassette Con-Los
painting: 小澄源太
12:00 open,13:30-19:00
@ 所沢航空記念公園野外ステージ
(埼玉県所沢市並木1-13/1-13 Namiki,Tokorozawa-shi,Saitama Pref.,042-998-4388)
adv:4800yen,door:5500yen
●strawberry switchblade
●野外/the open air
●去年より1000円上がってます。でも出演者は減ってます

8.9 (sat) NEW WORLD OBOM special presents Shiva Space World Summer Tour In Osaka
live: Sirius Isness(Shiva Space Japan/Neurobiotic/Mechanic Sounds Rec. from Mexico)
DJs: Shiva Jorg(Shiva Space Technology/Shiva Space Japan from Hokkaido/Germany),
___ Full Moon MONDO(NEW WORLD/Psychedelicious/U.F.O./沖縄ピース from Osaka)
VJs: act74(NEW WORLD/Psychedelicious), act81(なちゅらるはいNATURAL HIGH/アジサイ from Kobe)
deco: BRAVE WORLD
tube art: D.C. Pro.
sound engineer: Shige
sound: MOTHER HALL sound system, NEW WORLD SOUND SYSTEM 旅するサウンドシステム
flyer design: FUTAGO
23:00-6:00
@ MOTHER HALL (大阪市中央区難波千日前12-35SWINGヨシモトB1F
/B1F Swing Yoshimoto bldg,12-35 Namba,Chuo-ku,Osaka,06-4397-9061)
adv(280 limited):2800yen+500yen1d,door:5000yen+500yen1d
●NEW WORLD
●psychedelic trance

8.9 (sat) Psyvader Stomping Evolution 004 "MICROMACAO"
***Psyvader site***
live: Dark Nebula(Digital Psionics from Australia), Rinkadink(Alchemy Rec/Nano Rec from U.K.),
____ Hydrophonic(Nano Rec/mother from South Africa)
DJs: Regan(Hydrophonic), Luna Orbit(Dark Nebula),
___ Yuki(Panorama/Spiritual Walker/VORTEX from Tokyo), Keisuke(BRAVE WORLD/Amateras),
___ Bikke The Viking(Psyvader) ... and more
***Earth Family site***
live: Hackle Berry Jam
DJs: Operon(Blue Moon), Kagiwo(Experience Addiction/Calm Down from Aichi),
___ Kenji(Fineplay from Toyohashi), SE14(Akatuki/3D Contact/Kong Tong),
___ Madoka(Third Eye), Kousuke(Earth Family),
___ Sue(Earth Family), Hiro(Earth Family)
deco: Blue Moon, Psyvader
VJs: Da13uke, Ne-338
sound: Galaxy + ???, Psyvader
15:00 open,17:00-15:00
@ 奥伊吹キャンプ場
(滋賀県坂田郡伊吹町甲津原奥伊吹/Okuibuki,Koutsuhara,Ibuki-cho,Sakata-gun,Shiga Pref.)
adv:3000yen,adm:5000yen
●Psyvader
●psychedelic trance
●野外/the open air

8.9 (sat) - 10 (sun) arcadia presents SUMMER ARCADE '03
live: CPU(Biodegradable, 3D Vision from Spain), Nomad(3D Vision from France),
____ Absolum(3D Vision/TIP World from France), Synthetic(Deedrah, Twisted from France),
____ S.U.N. Project(arcadia music from Germany), Talamasca(3D Vision/Spiral Trax from France),
____ Silicon Sound(Moon Spirits from France)
DJs: Ilija(arcadia music from Mac), Marco Menichelli(S.U.N. Project from Germany),
___ Christof(Absolum, 3D Vision/TIP World from France), Mael(Nomad, 3D Vision from France),
___ Zeynep(Egg Beats from U.S.A.), Lestat(Talamasca, 3D Vision from France)
VJs: project NITEQ(from Nagoya), Drug'On2
light: BAGS GROOVE
deco: West-Psy, こっつ
12:00 open,15:30-
@ 苗場スキー場 / Naeba Ski Resort
(新潟県南魚沼郡湯沢町三国202
/202 Mikuni,Yuzawa-machi,Minami-Uonuma-gun,Niigata Pref.,0257-89-2211)
adv:8000yen(2days),adm:10000yen(2days)
total info:03-5775-5834(arcadia music,14:00-19:00)
●arcadia music
●psychedelic trance
●野外/the open air

8.10 (sun) KOINU Entertainment Showcase volume ONE
act: KOINU, THA BLUE HERB(from Sapporo),
___ D-Styles(Beat Junkies), Eligh & Luckyiam.Psc(Living Legends),
___ DJ KeNsEi(indopepsychics,PROGRESSIVE FOrM from Tokyo)
_______ & DJ QUIETSTORM(中目黒薬局/消音鬼/Living Legends from Tokyo),
___ RISE FROM THE DEAD
17:00 open,18:00- @ BAYSIDE Jenny (大阪市港区海岸通り1-1-10天保山マーケットプレイス内
/1-1-10 Kaigan-dori,Minato-ku,Osaka,06-6576-5640)
adv: 3500yen,door:4000yen
●abstract breakbeats,hardcore

8.10 (sun) MACAO SUMMER BASH! After Hours Last Paradise
live: KOQ(Polytechnico from Hyogo)
DJs: Shuhei(SPECTRUM/Synthe), Mao(Synthe), KAGO(Synthe)
6:30-
@ MACAO (大阪市中央区千日前2-3-9味園ビルB1F
/B1F Misono bldg,2-3-9 Sennichimae,Chuo-ku,Osaka,06-6633-0555)
door:2500yen(w/1d)
info:06-6244-4448(COMMUNE)
●psychedelic trance

8.10 (sun) CHRONIC presents open air pool party!!!! "SPLASH"
DJs: Kentaro(GENE), Son(CHRONIC), ATOM(COSMIC BABY/CUBIC from Osaka),
___ Asao(D.D.D.), ONECHANG(UNIZON/PSYDELIA), Iso(CHRONIC)
deco: Seikou, CHRONIC
12:00-21:00
@ 奥水間温泉 EARTH POOL (大阪府貝塚市木積3159/3159 Kotsumi,Kaizuka-shi,Osaka Pref.,0724-78-8633)
adv:2000yen
●CHRONIC
●psychedelic trance
●野外/the open air

8.11 (every mon) FUTURE UNKNOWN
DJs: KEN(S.O.C./NEW SKOOL, MUTANT),
___ KAZUSHI(GHETTOSTYLE/S.O.C./KONSCIOUSNESS/FUTURE UNKNOWN/ELEMENTZ),
___ HARUKI(URBAN DRUM&BASS/BROWN),
___ PUNCH,
___ UEDA a.k.a. WEAPON(URBANMUZIK)
22:00- @ PIPE 69 (大阪市中央区西心斎橋2-11-9津久紫ビル2F
/2F Tsukushi bldg,2-11-9 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka,06-6212-6068)
door:2000yen(w/2d,w/flyer 500yen off)
info:06-4708-0639(MUTANT/6F Greenheights,2-10-14 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka)
●hiphop,breaks,drum'n'bass,urban clutures

8.12 (tue) Summer Electro Gravity Full Moon Lounge
DJs: フロイト(Meets/Music Magazine), BUNLIN(UNIZON/UNISON/Huse/Flow-Motion from Osaka),
___ NILEI(HAZE/Flow-Motion from Kobe), KOBAYASHI(Mother Plant/N.A.S),
___ Yoshi(Fubar/Hibrid/アジサイ from Kobe),
___ Kai(Freak Style/Ring/BLISSDOM/ex.Telektonon), Tak(ch.Ill/Float)
20:00-midnight @ Cafe Feel (神戸市東灘区,六甲アイランド最南端,078-846-0205)
door:1500yen(w/2d)*24時まで食事もできます
info:06-6264-6665(Vision Incarnation)
●UNIZON
●chill sounds,ambient techno

8.13 (wed) AREA G presents Lounge Session
DJs: Daniel Bell(a.k.a. DBX, 7th City/Peace Frog/Klang/Tresor from Berlin/Detroit),
___ MOODMAN(M.O.O.D., HOUSE OF LIQUID from Tokyo),
___ HIROSHI(BREAKBEATS WORKING/S.O.C./ex-NEW SKOOL,FUTURE UNKNOWN/C1RCA, MUTANT/AREA G)
VJ: DRYEYES
23:00-5:00 @ club KARMA (大阪市北区曽根崎新地1-5-18笠井ビルB1F
/B1F Kasai bldg,1-5-18 Sonezaki-Shinchi,Kita-ku,Osaka,06-6344-6181)
adv:1500yen(w/1d),door:2000yen(w/1d)
●AREA G
●techno,house

8.14 (thu) DEEP SOUTH RECORDS presents Brilliant*
DJs: KUNIO ASAI(DEEP SOUTH RECORDS,BRILLIANT/kombinat),
___ dj oranje a.k.a. TAKAGI(HEAVILY-BUILT/TRIM/Imagined Communities)
live: PHON.O(Cytrax,Shitkatapult from Germany),
____ PsysEx(Shrine from Kyoto)
23:30- @ CLUB ROCKETS (大阪市浪速区難波中2-8-31なんばPIER6025
/6025 Namba PIER,2-8-31,Namba-Naka,Naniwa-ku,Osaka,06-6649-3919)
door:2500yen(w/1d,w/flyer 500yen off)
●DEEP SOUTH RECORDS
●techno

/ August top / party info top / drum'n'bass.org top /

8.15 (fri) MIND BLOW presents (SOUND BOX)
guest: PENTAGON(MITSUKUNI+Kouichi Yamazaki, V Recordings/Frontline/Precision/MAUI from Tokyo),
____ MC GOKU(INFINITY/B.M.Q/ANTICIPATION from Tokyo)
____ DAI(REAL VIBES/RIDE, 我流)
DJs: MASSA(SOUND BOX/電脳カプセル/MIND BLOW/SOUNDS OF FREEDOM/ex.onda)
___ WOOD(ALL FOR ONE/SOMA/onda/電脳カプセル/MIND BLOW),
___ SACO
VJ: TA-DU(Neo Fudge)
22:30-5:00 @ Pi:z (神戸市中央区加納町4-6-11マスターズビルB1F
/B1F Masters bldg,4-6-11 Kano-cho,Chuo-ku,Kobe,078-325-8787)
adv:1000yen(w/1d),door:1500yen(w/1d)
●JACK TIME
●drum'n'bass

8.15 (fri) BASSMENTAL presents "JUNGLE QUEST" BASSMENTAL NEW RELEASE SPECIAL PARTY
feat. R.A.W a.k.a. B-BOY 3000(N2O/Void Audio/Surveillance/Judgement from California),
__ DJ FORCE(HOLIDAZE/BASSMENTAL/rhythm freaks,ex.Time To Galaxy Records from Tokyo),
___ DJ ヒデ(BASSMENTAL from Tokyo),
___ HARD STEPPER a.k.a. DJ SPIRALCUT(CONCRETE JUNGLE/RENEGADE TERRORIZE, BASSMENTAL)
MCs: TAKUTO(JPC band, 風の人 from Tokyo), 来門(風の人 from Tokyo)
live painting: SENSE
22:00- @ MANIAC LOVE (東京都港区南青山5-10-6-B1F
/5-10-6-B1F Minami-Aoyama,Minato-ku,Tokyo,03-3406-1166)
door:2500yen(w/1d)
●hard steppin' - ragga jungle - turntablism

8.15 (fri) Limited Edition
resident DJs: David MS(MS Project), Jiraya(Groove Energy), Dino Slender(Bottom Disco)
special guest DJs from Tokyo: Ken(Golden Gate, Drop, Groove Energy), Luwis(Zoom, Blue), Shing(Brazil)
23:00- @ Portal Club (愛知県知立市/Chiryu-shi, Aichi Pref.,0566-82-5830)
door:3000yen/2000yen(w/flyer 1500yen/1000yen off)
●Limited Edition
●electronica,progressive house,tribal,trance,techno,drum'n'bass

8.15 (fri) MUZIK
***drum&bass side***
DJs: TOYO(BLACK BEATZ BOX) & KENZI(BLACK BEATZ BOX/DEVELOP-3000/RIDE),
___ KING HISATO(Headz Production meets Medaka Production from Kyoto)
MC: MC BAN(Headz Production meets Medaka Production from Kyoto)
guest DJ: DJ T-AK(HEXION from London)
scratch show case: KEISUKE(1999,2000,2002 DMC JAPAN finalist from Kobe)
***abstract hiphop side***
DJs: Yuka,You,sevn starr(ハイ トライブ),
___ TAIJI(T-SKRABBLE DJ'S) DMC JAPAN 2001 Final 3rd Place/Vestax World Championships 2nd place
MC: MC ZORO(2001 ROCK THE HOUSE MC champion)
live: lock bottom
dancer: HARLEM HIGH, 翔, GLOW2B
live: INDICARDA, SAKURA-I(conqueror sound/DUB I ROOTS/HARMONIC CULTURE)
VJ: XXX
21:00- @ TRIANGLE (大阪市中央区西心斎橋2-18-5 RIBIA 3-5F
/3-5F RIBIA,2-18-5 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka,06-6212-2264)
door:2500yen(w/1d,w/flyer 500yen off)
●drum'n'bass,breakbeats,hiphop,scratch

8.15 (fri) JAMs
DJs: MAMEZUKA(JAMs/WILD HEAVEN/喜怒哀楽/メガ道楽/MEGA do LUCK!, ex.MUSHROOM),
___ YA△MA(EEP/Output/Flower of Life, newtone records from Osaka),
___ SHINKICHI(SOFT/AOA),
___ VULCAN(VIBRATER)
23:30- @ EAST (京都市中京区下樵木町196 HOTEL SEXUS B1F
/B1F HOTEL SEXUS,196 Shimo-Koriki-cho,Nakagyo-ku,Kyoto,075-213-0664)
door:2000yen(w/1d,w/flyer 1000yen off)
●techno,electronica,breakbeats,house

8.15 (fri) sonm配給[flick] -雨に唄えば-
cast: fonica(Tomiab), attic plan(PsysEx + curtain of cards, Shrine),
____ HI-C, sound comfort performance
17:30-20:30 @ METRO (京都市左京区川端丸太町下ル下堤町82恵比須ビルB1F
/B1F Ebisu bldg,82 Shimotsutsumi-cho,Kawabata-Maruta-machi-kudaru,Sakyo-ku,Kyoto,075-752-4765)
adv:1500yen(w/1d),door:1800yen(w/1d),student:1500yen(w/1d)
●sonm
●electronica,performing art,sound art,sound comedy

8.15 (fri) DJ拓馬六時間 DJ TAKUMA 6 HOURS
DJ: 拓馬(BEATS JUNGLE/Bass/PRODUCT 000/ALKA☆SELTZER)
deco: ona(rhythm herm/龍寓)
23:00-5:30
@ Crust (大阪市中央区千日前1-8-20上方ビルB1F
/ B1F Kamigata bldg,1-8-20 Sennichimae,Chuo-ku,Osaka,06-6484-3707)
adv:1000yen(w/2d),door:1000yen(w/1d,wearing Yukata:w/2d)
●breakbeats,house

8.15 (fri) HATOS ORGANIZED Open Air Free Party!
guest DJs: DJ KeNsEi(OUTERLIMITS Inc., Final Drop Recordings from Tokyo),
___ TIGER[dol-lop(Metro Juice/SOUND-CHANNEL/Swim from Tokyo),Rev(ING Recordings),Dai(Killer Recordings)],
___ HIKARU(Blast Head from Tokyo),
___ dove one, eskm(^kai, Opium Rec), blunt(Survive)
live: dubrai
DJs: Deepan(normalization), Kamikene(normalization), Komaken, Eiji
live painting: Mako, Rei(normalization)
afternoon- @ Sputnik (神奈川県藤沢市辻堂西海岸/Tsujido-nishi-kaigan,Fujisakwa-shi,Kanagawa Pref.)
●HATOS
●野外/the open air

8.15 (fri) - 16 (sat) 歌舞伎 夜遊会
live: Astron(PsyNews), Daniel(Ambivalent Records), Dark Nebula(Digital Psionics from Australia),
____ Deviant Species(Ambivalent Records from U.K.), Rinkadink(Alchemy Rec/Nano Rec from U.K.),
____ Yamabikaya(Shiva Space Technology/Tod Aquarium Records from Tokyo)
DJs: Bikke The Viking(Psyvader/Time is Nox), Gao(Auxiliary), Hige-Masa(Tpe/Equinox/Ice Cube),
___ Kaen(4 Dimension/Equinox/Time is Nox), Kuribow(Psychedelic AEEN), Love&Lips(Origin),
___ Maru(Psychedelic AEEN), MASA(KINOCOSMO, SPACE GATHERING,Queb, ex.Matsuri Productions from Tokyo),
___ Shingo(Psychedelic AEEN), Suntake(Origin/54), Tera(Origin), Toshihiko(Origin), YSK(Cosmic/Origin)
VJ: M.M.Delight
deco,artwork: Kenji(Origin/Time is Nox)
22:00-15:00 @ 新宿歌舞伎町 第二東亜会館屋上 (新宿区歌舞伎町)
adm:3500yen(w/flyer 500yen off)
●psychedelic trance
●野外/the open air

8.15 (fri),16 (sat) RISING SUN ROCK FESTIVAL 2003 in EZO
15(fri) 12:00 open,15:00-22:30
16(sat) 11:00 open,13:00-5:00(all night)
@ 北海道・石狩湾新港樽川ふ頭横野外特設ステージ
(北海道石狩市新港中央
/Shinko-Chuo,Ishikari-shi,Hokkaido Pref.)
adv:5500yen[only 15(fri)], 8000yen[only 16(sat)], 11500yen[15(fri)-16(sat)],
tent site ticket:adv+2000yen/adv+1000yen(inside/outside the place),
parking fee:1000yen,bus return ticket:1000yen
info:011-614-9999(ウエス,mon-fri,11:00-18:00)
●RISING SUN ROCK FESTIVAL
●rock,pop
●野外/the open air
●出演者は公式サイトでご確認ください

8.16 (sat) Zettai-Mu 8th Anniversary Special
cast: ZION TRAIN(Neil Perch / Universal Egg from UK),
___ IRATION STEPPA'S(Mark Iration / IRATION STEPPA'S from UK)
___ 1945 クラナカ(1945,Zettai-Mu/TIGHT/ex-EFFECTIVE, ex-d.t DUM still DUM from Kyoto),
___ SOUL FIRE(SF RECORDINGS from Osaka),
___ KANAYAMA(3 SWOOSH SOUND SYSTEM, FOREVER RECORDS 4),
___ SAKURAI(conqueror sound/DUB I ROOTS/HARMONIC CULTURE)
21:00- @ BAYSIDE Jenny (大阪市港区海岸通り1-1-10天保山マーケットプレイス内
/1-1-10 Kaigan-dori,Minato-ku,Osaka,06-6576-5640)
adv:3000yen,door:3500yen
●Zettai-Mu
●dub

8.16 (sat) na:tune
***basement floor***
DJs: 宇野正三UNO SHOZO(U.C./DIM SPIRAL/abyss), BUNLIN(UNIZON/UNISON/Huse/Flow-Motion from Osaka),
___ NAKAMOTO(Lights/HAZE/sea of green), YOKOTA(Lights/HAZE/sea of green),
___ YUHARA(Lights/template/HAZE/sea of green)
***up stair***
DJs: 牧慶次(ex-GOSTEL from Kobe), KOBAYASHI(Mother Plant/N.A.S),
___ 寺下光彦, YA△MA(EEP/Output/Flower of Life, newtone records from Osaka)
VJ: なにデジ(なにわデジタル工務店)
23:00 open,24:00-6:00
@ 焼き立てパンとワインの店 Tanto Tanto (大阪市西区立売堀1-2-21Fortezza bldg,06-6543-3341)
door:1500yen(w/1d+1food)
●techno,chill sounds

8.16 (sat) Fluid x SOUND&FAUNA Kentaro Iwaki presents BLOWMAN Japan Tour
feat. Kentaro Iwaki(Dub Archanoid Trim/BLOWMAN)
guest DJ: KAZUMA(still echo/communicate mute from Kyoto)
Fluid: Daisuke Kakimoto, Keiichi Mizoguchi, Mitsuki
2nd floor: Satoshi, Wa-no, moanyusky
SOUND&FAUNA: Kazuyuki Sakurai, Hiro The Rude One, Hideto Inaizumi
VJ: Kura
21:00-5:00
@ club FLATt (大阪市西区南堀江1-1-12浅尾ビルB1F
/B1F Asao bldg,1-1-12 Minami-Horie,Nishi-ku,Osaka,06-6539-1915)
adv:2000yen,door:2500yen(w/flyer 500yen off)
●abstract,electronica ... and more

8.16 (sat) Sticky
***basement floor***
DJs: DJ YODA(the ocean from Tokyo)
___ KIHIRA NAOKI(Social Infection/ex.AUTONOMIA),
___ Shuhei(SPECTRUM/Synthe), Goda(Happiness/Sticky), HERO(Cozy/FLASH/Neurotic/A:K)
***chill lounge***
DJs: Maiji(Style!), Moisi ... and more
VJ: BoomBoom
23:00-7:00
@ Zing (大阪市中央区宗右衛門町3-15
/3-15 Soemon-cho,Chuo-ku,Osaka,06-6213-2255)
door:3000yen(w/flyer 500yen off)
●trance,techno

8.16 (sat) OVA
DJs: Zombo(乱入ライブ/UNITED MUTATIONS/UNM,Frank Zakka),
___ General Idea Of Diplodocus(Harmonium/mutant tune),
___ TATEYAMA(Pillgrimm/AOA,Ijar Connect,Nulo from Tokyo), 駒崎一精 ... and more
12:00-20:30,23:00close
@ 松/MATSU (葉山・一色海岸, 神奈川県三浦郡葉山町一色)
charge free
●OVA
●野外/the open air
●ひさびさのOVAです(泣)

8.16 (sat) - 17 (sun) MANIAC I.Q. presents 200peaple Limited in an Inhabited Island 200人限定 "盆祭り" in 無人島
***hillside floor***
live: North Mountain Band(from Mikawa)
DJs: Tez(Ring/Cosmic Dragon, Boshke Beats), A.BPM(MANIAC I.Q./Soil from Osaka),
___ Operon(Blue Moon), Nobu(Pleasure Zone), Shu(MANIAC I.Q.)
***beachside floor***
DJs: Sho(MANIAC I.Q./RODEO from Osaka), Mukai(Nyx/PSYDELIA),
___ Abe(LTS from Aichi), Jun(Blue Moon), Ryunoshuke(MANIAC I.Q.)
VJs: Da13uke
deco: Seikou聖紅(PSYDELIA)
13:00 gate open, sunset-13:00
@ 前島 (うさぎ島) (愛知県幡豆郡幡豆町東幡豆/Rabbit Island,Higashi-Bazu,Hazu-cho,Hazu-gun,Aichi Pref.)
adv:2500yen,adm:3000yen *200 limited
info:052-763-6227(MANIAC I.Q.)
●MANIAC I.Q.
●psychedelic trance
●野外/the open air

8.16 (sat) - 17 (sun) STONE CIRCLE 2003
live: Charm(Psyristor Trax from Tokyo), Omb(anoyo), Progressive Style(日本狂sound党),
DJs: FUNKY GONG(JOUJOUKA, VOLCANO ASO), Jin(Psyristor Trax from Tokyo), YA-TETSU(Cross Breed),
___ TAMA(The arts genome), DJ HIRO / 村上ROCKERS, KOMA-CHILL
16:20-afternoon @ 加治川治水ダム公園 (新潟県新発田市)
adv&e-mail:3000yen,adm:3500yen
●STONE CIRCLE 2003
●psychedelic trance
●野外/the open air

8.17 (sun) 0→輪
DJs: DJ'DRE(Afro Temple/SLICK DRAW/GO STRAIGHT/ex.onda),
___ Taika(CLOUD9, DESHIVANIQ/隕石豪速球),
___ Gen, Mao, Coa
23:00-5:00 @ Crust (大阪市中央区千日前1-8-20上方ビルB1F
/ B1F Kamigata bldg,1-8-20 Sennichimae,Chuo-ku,Osaka,06-6484-3707)
adv/door:1500yen(w/1d)
●0→輪
●abstract

8.17 (sun) AURORA SOUNDZ -free party- BACK TO THE TRIP GOA TRANCE 1990-1999
DJs: Nao(AURORA SOUNDZ/DE-CODE, Transient), MO-RIKEN(PHANKY DROP/AURORA SOUNDZ/FREAKY,体内時計),
___ Yuuki, Keisuke(BRAVE WORLD/Amateras) ... and more
VJs: Neo Fudge ... and more
15:00-24:00
@ CLUB ZINK (神戸市東灘区深江浜町147-2-2F
/147-2-2F Fukae-Hamamachi,Higashi-Nada-ku,Kobe,078-452-1009)
charge free+1d500yen
●AURORA SOUNDZ
●goa trance

8.17 (sun) Maniac Beach 2003 SUMMER
DJs: SHINKAWA(CROSSOVeR/WARP DA DISCO from Tokyo), Osamu M, Take,
___ Q'HEY(RE-BOOT,moon age recordings from Tokyo), UIROH(CLUB LOVELY from Tokyo)
8:00 open,14:00-,23:00closed
@ 由比ヶ浜ビーチ 海の家「白い恋人達」 (神奈川県鎌倉市由比ヶ浜海岸,0467-228-444)
adm:2000yen(w/1d)
●MANIAC LOVE (Aoyama,Tokyo,03-3406-1166,21:00-)
●warp house,techno, hard techno
●野外/the open air

8.18 (every mon) FUTURE UNKNOWN
DJs: HIKI(S.O.C./NEW SKOOL),
___ KAZUSHI(GHETTOSTYLE/S.O.C./KONSCIOUSNESS/FUTURE UNKNOWN/ELEMENTZ),
___ HARUKI(URBAN DRUM&BASS/BROWN),
___ SAKAI(S.O.C./KONSCIOUSNESS/FUTURE UNKNOWN/ELEMENTZ/NEW SKOOL),
___ UEDA a.k.a. WEAPON(URBANMUZIK)
22:00- @ PIPE 69 (大阪市中央区西心斎橋2-11-9津久紫ビル2F
/2F Tsukushi bldg,2-11-9 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka,06-6212-6068)
door:2000yen(w/2d,w/flyer 500yen off)
info:06-4708-0639(MUTANT/6F Greenheights,2-10-14 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka)
●hiphop,breaks,drum'n'bass,urban clutures

8.20 (wed) sushipunk party 2003
DJs: CRYSTAL(ALL NIGHT THING), KBM(NHC),
___ DJ CMT(SUNBEAMSTORE,DOEL SOUND FORCE from Tokyo), UECHI,
___ KAWABE, sora,
___ HILL(鈴木ヒラク), 浪漫飛行(しまおまほ)
___ SUSHIPUNK, Toastie-give up
live: FOUR FINGER, 一十三十一, DAU
@ Sputnik (神奈川県藤沢市辻堂西海岸/Tsujido-nishi-kaigan,Fujisakwa-shi,Kanagawa Pref.)
●野外/the open air

8.21 (thu) "電脳カプセル" -THE MASK OF DRUM'N'BASS-
DJs: SHUN-JACK(RAZONATION/プログパレット/電脳カプセル/MIND BLOW,salmons products,JACK TIME,troop cafe),
___ WOOD(ALL FOR ONE/SOMA/onda/電脳カプセル/MIND BLOW),
___ FUMIO(Eclipse/電脳カプセル/MIND BLOW/TRANSFARE),
___ MASSA(SOUND BOX/電脳カプセル/MIND BLOW/SOUNDS OF FREEDOM/ex.onda)
___ Sacco
20:00-2:00 @ troop cafe (Kobe,078-242-2434)
chrage free
●JACK TIME
●drum'n'bass

/ August top / party info top / drum'n'bass.org top /

8.22 (fri) JIGSAW
DJs: HAYASHI(A FELLOWSHIP CREATING),
___ KAZU(A FELLOWSHIP CREATING),
___ SATOSHI(A FELLOWSHIP CREATING),
___ YxOxP(JIGSAW/INCOMING/A FELLOWSHIP CREATING),
___ SHAGAW(JIGSAW/INCOMING/A FELLOWSHIP CREATING)
22:00-5:00 @ PIPE 69 (大阪市中央区西心斎橋2-11-9津久紫ビル2F
/2F Tsukushi bldg,2-11-9 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka,06-6212-6068)
adv:2000yen(w/1d),door:2500yen(w/1d)
info:06-4708-0639(MUTANT/6F Greenheights,2-10-14 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka)
●drum'n'bass

8.22 (fri) murmur -FOUR TET JAPAN TOUR 2003-
live: FOUR TET(Domino), JESUS FEVER
DJs: KAZUMA(still echo/communicate mute from Kyoto),
___ YA△MA(EEP/Output/Flower of Life, newtone records from Osaka),
___ RIPe(Imagined Communities,Melting Point)
VJs: mikami&yamanaka
21:00- @ club DAWN (Osaka,06-6373-4919)
adv:2500yen(w/1d),door:3000yen(w/1d)
●electronica,techno

8.22 (fri) WONDER GROUND vol.2
live: FUTURE INVESTIGA & KOYOTE(HARDCORE CHAMPION)
DJs: DJ 急行(アーケードアタック/最高大会議,SPEED KING from Tokyo),
___ DJ HISAJI(maddest chick'ndom,MASTER MIND) & mac 11(maddest chick'ndom),
___ DJ 92(FANTASY/LIFE/COSMIC AREA),
___ ZINDOW(FANTASY/LIFE), DJ MOLE(宴 from Kyoto)
23:00-5:00 @ Crust (大阪市中央区千日前1-8-20上方ビルB1F
/ B1F Kamigata bldg,1-8-20 Sennichimae,Chuo-ku,Osaka,06-6484-3707)
adv:1500yen(w/1d),door:2500yen(w/1d,w/flyer 700yen off,w/コアマガクーポン券 800yen off)
●happy hardcore,gabbar

8.22 (fri) 3 Chairs in Osaka
DJs: Theo Parrish(3 Chairs, Sound Signature from Detroit),
___ Rick "The Godson" Wilhite(3 Chairs, souledge, Vibes INC from Detroit),
___ Malik Pittman a.k.a. Marcellus Pittman(3 Chairs, unirhythm, Vibes INC from Detroit)
the roof DJs: PMDMF and his friends
23:00-
@ Zing (大阪市中央区宗右衛門町3-15
/3-15 Soemon-cho,Chuo-ku,Osaka,06-6213-2255)
adv:2500yen(w/1d),door:3500yen(w/1d/w/flyer 500yen off)
more info: http://www.dj-napalm.net/3chairs.html
●house,soul

8.22 (fri) ジーン GENE
DJs: Tokage(TRIBAL CELEBRATION/地球家, 972/Karahana, Sirius from Tokyo),
___ melmo(SPECTRUM/HAPPINESS from Osaka), Keisuke(BRAVE WORLD/Amateras),
___ CHIKA(Eternal Green/Strawberry Sunday), Kentaro(GENE)
23:00- @ OLD NEW CAFE (5&6F Zou bldg,1-22-10 Naka-Yamate-dori,Chuo-ku,Kobe,078-252-1700)
door:3000yen(w/1d)
●Eternal Green
●psychedelic trance

8.22 (fri) - 23 (sat) Japanese Renaissance & 赤犬 present 淡路島 プロポーズ 五七五
***22 (fri) 11:00-24:00***
live: DOBERMAN(Meet Shopping from Osaka),
____ BUSH OF GHOSTS(BUS RECORDS, Duck Soup Productions from Osaka),
____ 将番頭, Doggystyle,
____ 黒鯛(from Nara), THE HENIRCOOTS,
____ THE FOX, SUPA DISCO HITTERS(STRAP DAWN, SUPA PLANET REC,HORIE PRODUCTION,ex-喜怒哀楽),
____ チヨジ(from Tokyo) ... and more
DJs: TEKKA MAN(Danchi-Music), ZABIEL,
___ KANAYAMA(3 SWOOSH SOUND SYSTEM, FOREVER RECORDS 4), yone(OSAKA SKANKIN' NIGHT),
___ saito hideyuki(softlights,BRAZIL/dub massive), OKUMURA(Childisc,カリエンテレコード/CALIENTE REC),
___ Fancy's Leaf(dub massive), マスモト アツコ(Makedub)
VJ: なにデジ(なにわデジタル工務店)
***23 (sat) 11:00-24:00***
live: 赤犬, 3.6 MILK,
____ SOUL FIRE(SF RECORDINGS), 一番星クルー,
____ GREEN GREEN, a million bamboo,
____ カセットコンロスCassette Con-Los, THUNDER LIPS,
____ BAGDAD CAFE THE trench townバクダットカフェザトレンチタウン(from Osaka),
____ メガマサヒデ, drillchop 9,
DJs: YUKKY, BABEE FUNK(Hawaii Record),
___ TEKKA MAN(Danchi-Music), OKUMURA(Childisc,カリエンテレコード/CALIENTE REC),
___ DUB COSMOLOGY(ROOTS CONTROL/REAL VIBES from Himeji), ZABIEL,
___ OKINO(DRUM&BASS RECORDS), matsumoto(OSAKA SKANKIN' NIGHT),
___ イシオダイISHIO DA-I(CICONIA, EFFECTIVE/Zettai-Mu/SEVERE, Reinforced)
@ 淡路島 西淡町 慶野松原ビーチ国民宿舎前付近
(兵庫県三原郡西淡町/Seidan-cho,Mihara-gun,Hyogo Pref.)
adv:2000yen(1day)/3000yen(2days),adm:2500yen(1day)/3500yen(2days)
info:06-6244-0670(M.O.P., 541-0059大阪市中央区博労町4-7-3船場アレックスビル601)
●淡路島 プロポーズ 五七五
●reggae,dub,ska,jungle
●野外/the open air

8.22 (fri) - 24 (sun) "The Rolling Thunder" the collective art consciousness festival in Futatsugame SADO
live: The Lunatic Thunder(RICE+USCUS+UKIASHI+OMB, anoyo),
____ Joujouka(mad skippers from Tokyo), ZokuZokuKaZoku,
____ Sun Paulo(佐藤タイジ from THEATRE BROOK/ミラクルヤング),
____ KINOCOSMO(anoyo/SPACE GATHERING, Hypnodisk), WRENCH,
____ NUMB(Revirth), Charm(Psyristor Trax from Tokyo),
__ TRINITI(SINISTER ASSOCIATION/Joujouka, Feedback Rec./Psy-Harmonics/Techno Flux, VISION QUEST from Tokyo),
____ MASSIVE252569BAND, RICE(a.k.a. 近田春夫, anoyo),
____ UKIASHI(anoyo), USCUS(anoyo), Omb(anoyo),
____ I.B.I.S a.k.a. Neuske(Spread Tune), Mono-eye
DJs: ARTMAN(Qooki/free groove from Tokyo),
___ Tsuyoshi(a.k.a. Joujouka, Feedback Rec./MAD SKIPPERS, TOKIO DROME from Tokyo)
___ MASA(KINOCOSMO, SPACE GATHERING,Queb, ex.Matsuri Productions from Tokyo),
___ REE-K(KINOCOSMO, SPACE GATHERING,Hypnodisk/Queb, ex.Matsuri Productions from Tokyo),
___ Kotaro(Equinox/Techno Flux),
___ HI-GO(Dip Aura/Ijar Connect,DoKoMaDeMo, KINOCOSMO/渋さ知らズ/のなか悟空&人間国宝/VISIONS from Tokyo),
___ FUNKY GONG(JOUJOUKA, VOLCANO ASO), Bryan Burton-Lewis(THIRD CULTURE from Tokyo),
___ Hideyo(MASSIVE252569BAND), IWAOH(anoyo), Buzzz-T(LIGHTMOTIV from Germany) ... and more
VJs: X-RAY, Visions
light: SHINKILOW
special effects: LIGHTMOTIV(from Germany), PINXNAKE
graphics: Force Graphix
@ 佐渡島・二つ亀/Futatsu-game,Sado-ga-shima Island (新潟県両津市/Ryotsu-shi,Niigata Pref.)
adv:7800yen(3days,w/anoyo cool sticker),adm:9000yen(3days)
total info:03-3462-1993(anoyana),03-3770-3141(anoyo)
●anoyo
●psychedelic trance,tribal beats,jam sounds,ambient
●野外/the open air

8.22 (fri) - 24 (sun) 空志度 sora_shido in Link of Asia
main guest DJs: Ben Long(from U.K.), Frank Muller(Beroshima from Berlin),
__________ Jungle Jerry(from Malaysia), DALPALAN(from Korea)
Japan guest DJs: Venus Fly Trapp(android 69 from Tokyo),
___ MAMEZUKA(JAMs/WILD HEAVEN/喜怒哀楽/メガ道楽/MEGA do LUCK!, ex.MUSHROOM from Kyoto),
___ IPPEI(STYLE/GROOVE CONTROL/Electronic Experience/ex.electronic children, VIBESKYOTO.COM from Kyoto),
___ DOIドイ(VERSUS/FLAVA/STYLE/ex.Velocity from Kyoto), R-TYPE(DJ TAKE+黒瀬ユウ from Osaka)
guest 民族舞踏 & live:
___ 閔英治(ヨン・ミンチ from Korea), WOMB(from Kyoto),
___ les zamis(from Kagawa), 太鼓道「荊」(Ibara from Marugame),
___ 岡田(Okada from Kagawa), BE WARD(from Australia)
Shikoku DJs:
___ Nabe(from Kagawa), TACK-HOT(from Tokushima), TOMY(IN FLIGHT from Takamatsu,Kagawa),
___ Chris(from Okayama), Kuroi(MAGIC GREEN PEACE/光祭), Kunitsune,
___ Kick(Wonder from Kochi), Harada(Force), Harison(from Okayama),
___ Shuuji Ohnishi, Hidenobu, Kaji(from Kagawa), Kong(from Tokushima),
___ An(from Tokushima), Takeshi(from Tokushima), Sunao(from Kagawa),
___ Hideto Ohnishi a.k.a. YAMATO(from Kagawa), Anan(from Kagawa)
VJs: Sort, Sue, Kazu
deco: LOCO
flyer design: TOKU(Sort/Fine_Files)
整体喫茶「ほぐれ」: カメ(from Osaka)
drink bar: 謎のバーテンダー(from Kagawa)
deco: Nao(from Kagawa)
food bar: Young Mama(from Kagawa)
18:00 open @ 野外音楽広場 テアトロン
(香川県さぬき市/Sanuki-shi,Kagawa Pref.)
adv:3000yen,adm:4000yen
produced by Generation4
●空志度
●techno,trance
●野外/the open air

8.23 (sat) Soi
***future funk floor @ B2F***
Soi DJs:
___ Dx,
___ INZA,
___ Yusuke,
___ Shimizusawa
___ and here comes KAJIpeace
Soi MCs: CARDZ, RAYTHOUGHT
alternative Soi DJs:
___ PAPA-TAKA, JIRO, SAGARA
22:00-
@ MODULE (東京都渋谷区宇田川町34-6 M&IビルB1&B2F
/B1&B2F M&I bldg,34-6 Udagawa-cho,Shibuya-ku,Tokyo,03-3464-8432)
door:2500yen(w/1d+30 limited mix CD,w/flyer 500yen off)/1000yen(entrance before 23:00)
●Soi
●jungle/drum'n'bass

8.23 (sat)- 24 (sun) METAMORPHOSE
***lunar area***
DJs: GREEN VELVET(Cajual Records), Joey Beltram(STX Records from NYC),
___ SUBURBAN KNIGHT(UR), Sebastian Leger,
___ SUBHEAD, FUMIYA TANAKA(a.k.a. HOODRUM/KARAFUTO, TOREMA RECORDS),
___ MAYURI(detox/RE-BOOT/METAMORPHOSE/farsideScape from Tokyo),
___ Q'HEY(RE-BOOT,moon age recordings from Tokyo),
___ KIHIRA NAOKI(Social Infection/ex.AUTONOMIA from Osaka)
***planet area***
DJs: PHON.O(Cytrax,Shitkatapult from Germany), ALEX FROM TOKYO,
___ MOODMAN(M.O.O.D., HOUSE OF LIQUID from Tokyo), YODA(the ocean from Tokyo),
___ SEINO(balearic sunrise, skyend.org), DJ KLOCK(clockwise recordings from Tokyo),
___ ENO(ESSENCIA,CONNECTED from Tokyo), UIROH(CLUB LOVELY from Tokyo),
___ JUNJI(DRUM/balearic sunrise, skyend.org)
***solar area***
DJs: The 3 Chairs(Theo Parrish,Rick "The Godson" Wilhite,Malik Pittman), FOUR TET(Domino),
___ SI BEGG, Jamie Liddel(Super Collider,Warp from U.K.),
___ MERZBOW, V∞REDOMS(from Osaka),
___ BOOM BOOM SATELLITES, DUB SQUAD(from Tokyo),
___ Date Course Pentagon Royal Garden,
___ 井上薫KAORU INOUE(a.k.a. Chari Chari, Seeds And Ground/Pussyfoot/FILE from Tokyo),
___ KeNsEi(OUTERLIMITS Inc., Final Drop Recordings from Tokyo),
___ DJ KENTARO(The Skratch Curz(w/DJ MITSU(GAGLE))
visuals: 宇川直宏 Naohiro Ukawa(MOM'N'DAD PRODUCTIONS from Tokyo), NUKE,
____ AUTONOGRAPH(Social Infection), KLOMA(RAF), JULIUS, SYS,
____ SOLU MEDIAGE, M.M.M, 710.beppo(ARch), 3-6, REALROCK DESIGN, D-FUSE
SR director: ASADA(LIFE FORCE,Air Lab from Tokyo)
SR[solar area]: SASAKI(Acoustic)
lighting director: HIRAYAMA(BAGS GROOVE)
lighting art: SHINKILOW
laser: B-MAGIC
16:00 open,18:00-11:00
@ 日本ランド HOW ゆうえんち/NipponLand How Amusement Park
(静岡県裾野市須山字藤原2427/2427 aza-Fujihara,Suyama,Susono-shi,Sizuoka Pref.,0559-98-1111)
adv:8500yen,adm:10000yen,tent fee:1000yen,parking fee:1000yen
info:03-5436-9600(DISKGARAGE,12:00-19:00),03-3499-3291(メタモルフォーゼ事務局,13:00-18:00)
●METAMORPHOSE
●野外/the open air

8.23 (sat) QUIET HILL FESTIVAL vol.3
***イベント広場***
live: Dub SENSEMANIA,
____ GOMA da DIDGERIDOO(JUNGLE MUSIC/JAPAN OVERSEAS from Tokyo),
____ ECHO MOUNTAIN(SF RECORDINGS from Kyoto),
____ asana(STIFF SLACK from Nagoya)
***つどいの広場***
live: Koh-Tao
1::30open,12:00-
@ 静岡県立浜北森林公園 イベント広場/つどいの広場
(静岡県浜北市/Hamakita-shi,Shizuoka pref.)
adv:4500yen,adm:5000yen
info:053-456-1580(ゆるり)
●QUIET HILL FESTIVAL
●dub,ambient tribal,didgeridoo
●雨天決行
●野外/the open air

8.23 (sat), 24 (sun) 小岩井ロックフェスティバル ロックのほそ道
live: EGO-WRAPPIN'(Minor Swing/RD RECORDS/MIRROR BALL),
____ ART-SCHOOL, エレファントカシマシ, 勝手にしやがれ,
____ 銀杏BOYZ, くるり(SPEEDSTAR/Bad News), GO!GO!7188, The Dismemberment Plan,
____ THE NEATBEATS, THE HIGH-LOWS, SHAKA LABBITS, HUSKING BEE,
____ HAWAIIAN6, BONNIE PINK, Mo'Some Tonebender, REACH,
____ LA-PISCH, LOST IN TIME, 惑星
9:00農場open,10:00 open,11:00-22:00
@ 小岩井農場野外特設会場 (岩手県岩手郡雫石町26地割字丸谷地30-1)
adv:6500yen(1day)/12000yen(2days),camp site fee:1500yen(1day),parking fee:1500yen
info:022-256-1000(ノースロードミュージック),022-256-1000(小岩井ロックフェスティバル事務局)
●小岩井ロックフェスティバル
●rock,pop
●野外/the open air
●出演者は公式サイトでご確認ください

8.23 (sat) - 24 (sun) BLISSDOM OPEN AIR PARTY "DANCE WITH THE SPIRITS"
live: The Antidote(SOLSTICE MUSIC from France), Logic Bomb(TIP World/Spiral Trax from Sweden)
DJs: Serge(The Antidote/G.B.U./Total Eclipse, Blue Room Released from France),
___ Akira(SOLSTICE MUSIC), Chika(SOLSTICE MUSIC), Ryo(SOLSTICE MUSIC),
___ Jun(Ring/Cosmic Dragon), ISAO(BLISSDOM/ex.Telektonon), Takashi(BLISSDOM)
opening spiritual celemony: 世界平和祈願採燈護摩
VJ: NITEQ
deco: OreO, Seikou聖紅(PSYDELIA)
light: BAGS GROOVE, LIGHTING CRAFT
laser: SPACE HAZE
sound: FUNKTION-ONE SYSTEM / Try Audio
15:00 open,18:00-12:00
@ 洞川スキー・キャンプ場/Dorogawa Ski Camp Site
(奈良県吉野郡天川村洞川/Dorogawa,Tenkawa-mura,Yoshino-gun,Nara Pref.,0747-64-0082)
adv:5000yen,adm:6500yen
●BLISSDOM
●psychedelic trance
●野外/the open air

8.23 (sat) - 24 (sun) Fineplay presents "The Beach" Summer Of Psychedelic Trance Location By Beach
***sun rise stage***
DJs: Mairo-such(Fineplay, Agitato Rec from Toyohashi), Dithforth(Fineplay from Toyohashi),
___ Jun(Spinal Fusion/Fineplay from Toyohashi), Toki(S.D.T/Aion),
___ Abe(LTS/Psyvader from Aichi), Ikuho(feb), Bikke The Viking(Psyvader)
***sun set stgae***
DJs: Kenji(Fineplay from Toyohashi), SE14(Akatuki/3D Contact/Kong Tong), Kousuke(Earth Family)
___ Key(Euphoria), Kagiwo(Experience Addiction/Calm Down/Chill Lounge/Eurasian from Aichi)
live: 混沌+α(Kong Tong) & Ecchoo
VJs: New Edge
deco: SANKAKU(Fineplay) & QUEER(Stardust Tour's) & Favio
sound&lighting: Six Discovery
14:00 gate open,18:00-
@ 三河大島/Mikawa Oshima Island
(愛知県蒲郡市三谷町大島6-1-2/6-1-2 Ohshima,Miya-cho,Gamagori-shi,Aichi Pref.)
adv:3000yen(2days),door:4000yen(2days)
info:0532-37-8688(Fineplay)
●Fineplay(PC)/Fineplay(handyphone)
●psychedelic trance,ambient
●野外/the open air

8.23 (sat) BOM ODORI 2003
live: Paste(Interzone from Switzerland), Tetraktys(Sub Machine from France),
___ Yamabikaya(Shiva Space Technology/Tod Aquarium Records from Tokyo)
DJs: Patrick(Paste/La Baaz from Switzerland), Stefan(Pate/Nazal Noiz from Switzerland),
___ Tonio(TRANCE CAFE from Tokyo/Germany), Ita(Primitive), Shed(Apoxina/Sub Machine)
VJs: BIOGON PICTURES FAMILY
deco: PINK HAZE, DELAY THE MOGU
sound: M.M.U
14:00 gate open,21:00-
@ 風の村オートキャンプ場/Kazenomura Auto Camp Site (千葉県大多喜町/Otaki-machi)
adv:5000yen,adm:6000yen
parking fee:1000yen(4passenger or more, or 1box type with 6passengers or more: 500yen off)
●TRANCE CAFE
●psychedelic trance
●野外/the open air

8.24 (sun) BUSH OF GHOSTS & GOMA ALBUM RELEASE PARTY
live: BUSH OF GHOSTS(BUS RECORDS, Duck Soup Productions from Osaka),
____ GOMA da DIDGERIDOO(JUNGLE MUSIC/JAPAN OVERSEAS from Tokyo)
DJ: KAMON(SOUL FIRE), YA△MA(EEP/Output/Flower of Life, newtone records from Osaka)
19:00-23:00 @ club DAWN (Osaka,06-6373-4919)
adv:2500yen(w/1d),door:3000yen(w/1d,w/flyer 500yen off)
●dub,didgeridoo

8.24 (every last sun) Transfer
DJs: Yutaka(E.W.S.N.),
___ KAZU(JIGSAW/A FELLOWSHIP CREATING),
___ FUMIO(Eclipse/電脳カプセル/MIND BLOW/TRANSFARE),
___ GE3
___ Sacco
21:00-5:00
@ club FLATt (大阪市西区南堀江1-1-12浅尾ビルB1F
/B1F Asao bldg,1-1-12 Minami-Horie,Nishi-ku,Osaka,06-6539-1915)
adv:1500yen(w/1d+mix tape),door:2000yen(w/1d,w/flyer 500yen off)
info:jfk180@hotmail.com
●drum'n'bass

8.24 (sun) Sunday Free Party 〜夏祭〜
DJs: BUNLIN(UNIZON/UNISON/Huse/Flow-Motion from Osaka), HAMATAMA(Mind Warp),
___ 3GO(A:K), Yoshi(Fubar/Hibrid/アジサイ from Kobe) & POOH(アジサイ AJISAI from Nishinomiya)
VJs: KONISHI(AURORA SOUNDZ/DE-CODE/FREAK STYLAZ) ... and more
14:00-
@ 上屋劇場/Uwaya Gekijo (神戸市中央区波止場町6-3甲陽運輸内1F
/1F Koyo Unyu-nai,6-3 Hatoba-cho,Chuo-ku,Kobe,078-371-0132)
door:free+1d500yen
●psychedelic trance

8.24 (sun) Catherine Presents Shanti VS. in Blue
DJs: ♪MO-RI, ターザン山下, MASAMI, HIDE, KEISUKE
17:00-22:00 @ 須磨海岸フラワーポケット (神戸市須磨区須磨浦通)
adv:1500yen(w/1d),door:2000yen(w/1d)
●Shanti
●psychedelic trance,hard house
●野外/the open air

8.24 (sun) 20watt
live: 曽我部恵一(ex.サニーデイ・サービス), Breath Mark,
____ Hauoli Hula Sisters & Tadahiro Imatani meets HANCHO(GROUP),
____ Raymond Team(from Osaka), Tuff Session
DJs: Ten, Watt ... and more
lighting live performance: Watt
16:00- @ Sputnik (神奈川県藤沢市辻堂西海岸/Tsujido-nishi-kaigan,Fujisakwa-shi,Kanagawa Pref.)
●20watt
●野外/the open air

8.24 (sun) 横浜レゲエ祭 2003
act: MIGHTY CROWN(from Yokohama), FIRE BALL, PUSHIM, MOOMIN,
___ MINMI, RYO the SKYWALKER, DRY & HEAVY(from Tokyo), PAPA B,
___ NANJAMAN, PAPA U-GEE, H-MAN, YOYO-C,
___ JUMBO MAATCH, TAKAFIN, BOXER KID,
___ GUAN CHAI, MAJI MAN, HOME GROWN
14:00-21:00
@ 八景島シーパラダイス マリーナヤード特設野外ステージ
(横浜市金沢区八景島
/Hakkeijima,Kanazawa-ku,Yokohama-shi,045-788-8888)
adv:5000yen,adm:6000yen
●横浜レゲエ祭
●MIGHTY CROWN
●reggae,dub
●野外/the open air

8.25 (mon) FUTURE UNKNOWN
DJs: HIROSHI(S.O.C./ex-NEW SKOOL,FUTURE UNKNOWN/C1RCA, MUTANT),
___ HARUKI(URBAN DRUM&BASS/BROWN),
___ KAZUSHI(GHETTOSTYLE/S.O.C./KONSCIOUSNESS/FUTURE UNKNOWN/ELEMENTZ),
___ KING HISATO(BLACK BEATZ BOX/Headz Production meets Medaka Production from Kyoto)
___ BAHSTID
22:00- @ PIPE 69 (大阪市中央区西心斎橋2-11-9津久紫ビル2F
/2F Tsukushi bldg,2-11-9 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka,06-6212-6068)
door:2000yen(w/2d,w/flyer 500yen off)
info:06-4708-0639(MUTANT/6F Greenheights,2-10-14 Nishi-Shinsaibashi,Chuo-ku,Osaka)
●nu-skool breaks,breakbeats,electronica,hiphop,UK garage

8.27 (wed) WATER GREEN 電子音楽の夕べ
live: PsysEx(Shrine from Kyoto), snoweffect,
____ Firo, cinq(MIDI/noble),
____ Takafumi Ishikawa石川貴文, Kion鬼穏,
____ Kazumasa Hashimoto(plop)
VJ: Tokyo Shokudo東京食堂
instaration: ED-Style(Environment Design-Style)
18:00-21:00
@ 法然院方丈 (京都市左京区鹿ヶ谷御所ノ段町30
/30 Shishigatani-Gosyonodan-cho,Sakyo-ku,Kyoto,075-771-2420)
door:1500yen(w/お茶とお菓子)
●ryoondo/涼音堂茶舗
●electronica

8.28 (every 4th thu) HARMONIC CULTURE
live & direct: TOMO(redemption sound),
__________ SAKURAI(conqueror sound/DUB I ROOTS)
selector: KAZUEI, Taiki, Yozo
22:30-morning @ WHOOPEE'S (京都府京都市東山区八坂鳥居前下ル清井町493-1
/493-1 Kiyoi-cho,Higashiyama-ku,Kyoto,075-551-2331)
adv:1000yen(w 1d),door:1500yen(w/1d)
info:075-723-0310(VIBES COLLECTIVE),075-212-0719(strictly VIBES)
●roots reggae,dub

/ August top / party info top / drum'n'bass.org top /

8.29 (fri) EARTHPOOL on the MOUNTAIN
DJs: 1945 a.k.a. クラナカ(1945,Zettai-Mu/TIGHT/ex-EFFECTIVE, ex-d.t DUM still DUM from Kyoto),
___ 土生"TICO"剛/TOKI "TICO" TAKESHI(LITTLE TEMPO from Tokyo),
___ THE HENIRCOOTS,
___ KIHIRA NAOKI(Social Infection/ex.AUTONOMIA from Osaka),
___ DJ TOYO(BLACK BEATZ BOX),
___ 枯葉NARI(枯葉唄/LION IN THE JUNGLE/spellbound/REAL VIBES/SPECIAL DEDICATION/urban lick)
live paint: DOPPEL(from Kyoto), Mitsuyasu
12:00-22:00
@ 奥水間温泉 EARTH POOL (大阪府貝塚市木積3159/3159 Kotsumi,Kaizuka-shi,Osaka Pref.,0724-78-8633)
adv:1500yen,adm:2000yen
●dub,jungle/drum'n'bass
●野外/the open air

8.29 (fri) ROCKETS SUMMER '03 (ROCKETS 13周年 Special 2days)
___________ HAPPY NUTTY meets HARDCORE CHAMPION
DJs: DJ HORN(HAPPY NUTTY/LUBNOLOGY/EFFECTIVE/バシルーラッ,L.P.U. STORE/L.P.U. RECORDS from Osaka),
___ DJ TACT(HARDCORE CHAMPION,interceptor DJ crew,FM802),
___ SHADOW K(LUBNOLOGY,L.P.U. RECORDS,COMPLETE HEAVEN),
___ DJ YA-CHI(昇天/下剋上/TERROR PLANT,interceptor DJ crew),
___ DJ HISAJI(HARDCORE CHAMPION/MASTER MIND,maddest chick'ndom) + mac 11(maddest chick'ndom),
___ DJ THUNDER(EXPLORER/HAPPY NUTTY)
live: BLASTERHEAD, 4WOLVEZ(HARDCORE CHAMPION),
____ FUTURE INVESTIGA(HARDCORE CHAMPION) & KOYOTE(HARDCORE CHAMPION) ... and more
23:00-5:00
@ CLUB ROCKETS (大阪市浪速区難波中2-8-31なんばPIER6025
/6025 Namba PIER,2-8-31,Namba-Naka,Naniwa-ku,Osaka,06-6649-3919)
adv:1500yen(w/1d),door:2500yen(w/1d,w/flyer 500yen off)
●HAPPY NUTTY
●HARDCORE OSAKA
●happy hardcore,gabber

8.29 (fri) Over
guest DJs: ASAYO(squash/dread speed starr/dual beat/170 Culture/frontline from Nagoya),
_______ HISAMI(BOSSA GALLARY)
power DJs: KAMATITI a.k.a. YANOMIX, MIRROR GEE T.Y.K.MIZOGUCHI,
________ YATIO, KAKIUCHI, TONGNEL NINJA a.k.a RYUMA, DE-HIRA
MC: AGO(dual beat/ex_tension/Aphrodite!/ex.GARAGEEE from Nagoya)
VJ & flyer artwork: Imaginary Flowers
21:00-
@ club buddha (名古屋市中区新栄1-5-25第2Mビル6F
/6F Dai-Ni-M bldg,1-5-25 Sin-Sakae,Naka-ku,Nagoya,052-251-5450)
adv:1800yen(w/2d),door:2000yen(w/2d)
●abstract,breakbeats,techno,dub,drum&bass ... and more

8.29 (fri) ELECTRICAL PARADE
DJs: マグロビッチ,
___ DJ CMT(SUNBEAMSTORE,DOEL SOUND FORCE from Tokyo),
___ GRANDCANYON,
___ KEIHIN-III(DOEL SOUND FORCE/京浜企画),
___ LOCO2KIT
live: 虫ミュージック,
____ おばけじゃー
19:30-
@ fab (兵庫県姫路市魚町68協栄ビルB1F
/B1F Kyoei bldg,68 Uo-machi,Himeji-shi,Hyogo Pref.,0792-22-2882)
door:free(woman's)/2000yen(men',sw/1d, w/flyer 500yen off)
●ELECTRICAL PARADE
●house,electro,hiphop

8.29 (fri) Reunite! FREEDOM TIME
guest DJs: Jurgen v. Knoblauch(JAZZANOVA, JCR/COMPOST/SONAR KOLLEKTIV from Berlin,Germany),
_______ Orin Walters(a.k.a. Afronaught, BUGZ IN THE ATTIC, Bitasweet from U.K.)
DJs: Yoshihiro Okino(FREEDOM TIME/cool to kool, Kyoto Jazz Massive,Especial Records),
___ Kenji Sakajiri(FREEDOM TIME/cool to kool, Natural Soundation,Especial Records)
VJ: mossolini(moss design unit)
21:00- @ club DAWN (Osaka,06-6373-4919)
adv:3000yen(w/1d),door:3500yen(w/1d)
info:06-6241-0336(Especial Records) /Freedom Time Cafe(Especial Records unofficial site)
●jazz

8.29 (fri) - 31 (sun) VOLCANO ASO 2003 〜Open Air Peace Gathering in Kyusyu Island〜
***dance site***
live: Joujouka(mad skippers from Tokyo), UBARTMAR.COM(Panorama/Techno Flux/Matsuri Productions)
DJs: Tsuyoshi(a.k.a. Joujouka, Feedback Rec./MAD SKIPPERS, TOKIO DROME from Tokyo),
___ Youth(Dragonfly/Liquid Sound Design from U.K.), FUNKY GONG(JOUJOUKA, VOLCANO ASO),
___ Mitsumoto(Joujouka/SINISTER ASSOCIATION),
___ EYE(V∞REDOMS!!!!!/BOREDOMS/SUN PM 0:00/7 VO 7/HANATARASHI/光光光, A.R.I.G.A.T.O.U from Osaka),
___ Juzu a.k.a. MOOCHY(NXS, SOUND-CHANNEL,rhythm freaks from Tokyo),
___ Michio(LASER BOY STUDIO), BUNLIN(UNIZON/UNISON/Huse/Flow-Motion from Osaka),
___ ONECHANG(UNIZON/PSYDELIA), NILEI(HAZE/Flow-Motion from Kobe),
___ Tanno(9 state from Fukuoka), Mig(YGDRASIL/ROUTE), Shou-kei(Horizon/ENTHEOGENIX from Fukuoka),
___ NAOSUKE(Electrock/GALACTIC STORM), KATSUMI(満月祭/GALACTIC STORM), MAX(GALACTIC STORM)
***free style village***
live: Risonate Cosp@r, Chasin'dragon, 風太郎, MAO-MAK-MER, Magic Toshroom
DJs: ARTMAN(Qooki/free groove from Tokyo), YOUTH dub set, FUNKY GONG(JOUJOUKA, VOLCANO ASO),
___ Panawasta a.k.a. NORI(YOKA-ASHITA/ASO-SOLA PROJECT from Fukuoka),
___ DAICHI(phytoncide/freakpot,ex.SOFT from Kyoto), TAtsuishi(ASTRA), Tokijiku(ticro from Fukuoka),
___ Tachibana(YOKA-ASHITA), Sho(MILA f&t), NA-GA(Electrock), SHIHO
VJs: M.M.Delight, LASER BOY
deco: Smart Eye Industoly
12:00 open,16:00-
@ 阿蘇坊中キャンプ場/Mt. Aso Bochu Campground
(熊本県阿蘇郡阿蘇町大字黒川字吉野久保/aza-Yoshino-Kubo,oaza-Kurokawa,Aso-cho,Aso-gun,Kumamoto Pref.)
adv(1234 limited):4500yen,adm:5000yen,parking fee:2000yen(1-2 members)/1000yen(3 & over members)
info:090-6290-5362(VOLCANO ASO事務局)
●VOLCANO ASO
●psychedelic trance,tribal beats
●野外/the open air

8.30 (sat) Clear...? vol.18
DJs: Shun-Shun(ZEROSET/Clear...? from Shizuoka),
___ KEN(FADERHYTHM/Clear...? from Shizuoka),
___ DAZE
guest DJs from Osaka:
___ 枯葉タケヒロ(枯葉唄/LION IN THE JUNGLE/spellbound/underline/REAL VIBES/SPECIAL DEDICATION/urban lick),
___ 枯葉NARI(枯葉唄/LION IN THE JUNGLE/spellbound/REAL VIBES/SPECIAL DEDICATION/urban lick),
___ kama(drumnbass.org, spellbound/struggle/DRUM'N'BASS KOOL EYEZ)
VJ: R-PROJECT(SOK-SENG GRAPHIC)
21:00-
@ Bar Number3
(静岡県静岡市常盤町1-2-9 K-モンタニアビル2F
/2F K-montania bldg,1-2-9 Tokiwa-cho,Shizuoka-shi,Shizuoka Pref.,054-254-6280)
adv:1500yen(w/1d+2mix CDs),door:2000yen(w/1d,w/flyer 500yen off)
●Clear...?
●jungle/drum'n'bass

8.30 (sat) BEAT DOWN
DJs: Dx,
___ INZA,
___ Yusuke,
___ Keita,
___ 雅,
___ 正人,
___ amazon,
___ マバタキ,
___ 堀田大勝
20:00-7:00
@ 唐沢キャンプ場 (神奈川県愛甲郡清川村宮ヶ瀬1700)
adm:1000yen(including parking fee)
●BEAT DOWN
●drum'n'bass
●野外/the open air

8.30 (sat) Chain Reaction 1st ANNIVERSARY JUMPUP
DJs: DJ 420(童子),
___ DJ LIN(UNITY,maddest chick'ndom/DOBERMANN,L.P.U. RECORDS),
___ 美華☆(登竜門/FLY),
___ MOLE(宴 from Kyoto)
22:00-dawn
charge free
●Chain Reaction
●jungle/drum'n'bass,techno,breaks,progressive house,tribal techno,
__ industrial,hard techno,hard house,hard trance,acid techno

8.30 (sat) ROCKETS SUMMER '03 (ROCKETS 13周年 Special 2days)
___________ 凡愚
DJs: 天翔龍閃 a.k.a. DJ ISHII(HARDCORE CHAMPION,interceptor DJ crew),
___ DJ JEA(SHARPNEL SOUND/HARDSTYLE.JP from Tokyo),
___ INDRA(JOKER OSAKA, AMEN BROTHER/バシルーラッ from Osaka), DJ t2,
___ YOSHIYUKI(凡愚, L.P.U. STORE from Osaka), DJ U-SUCK,
___ General Mick
live: サイケアウツ(A10 RECORDS), ゴッドO.D.(MOBILE BEATS REC.)
VJ: YOGY
23:00-5:00
@ CLUB ROCKETS (大阪市浪速区難波中2-8-31なんばPIER6025
/6025 Namba PIER,2-8-31,Namba-Naka,Naniwa-ku,Osaka,06-6649-3919)
adv:1500yen(w/1d),door:2000yen(w/1d)
●凡愚
●gabber,jungle,hardcore

8.30 (sat) THE HOUSE OF FIX japan GIG
DJ & live set: Jason Leach-the house of fix(distco/Tresor),
__________ オバケジャー(OORUTAICHI + shaubushabu, distco), Ukai Seiji(SOON DIE/dot com/fix/noodles)
DJs: Handa(illbience/Tetora), KATSU(HOUSE FORCE/ACID刑事),
___ DIE(RHYTHM/Quark), Luke Le Mans(HOUSE FORCE), MARO(I have/HOUSE FORCE)
visual effect: Kanao Yamaoka
23:00- @ WHOOPEE'S (京都府京都市東山区八坂鳥居前下ル清井町493-1
/493-1 Kiyoi-cho,Higashiyama-ku,Kyoto,075-551-2331)
door:2500yen(w/flyer 500yen off)
●house,hiphop

8.30 (sat) CRUST 3rd Anniversary 1st Day
DJs: DJ KeNsEi(OUTERLIMITS Inc., Final Drop Recordings from Tokyo)
___ dj natural(NATURAL/ex-GLOBAL LEAF, o.s.m Rec)
23:30-6:00
@ Crust (大阪市中央区千日前1-8-20上方ビルB1F
/ B1F Kamigata bldg,1-8-20 Sennichimae,Chuo-ku,Osaka,06-6484-3707)
door:2500yen(w/1d,w/flyer 500yen off)
●house,dub,abstract,breakbeats ... and more

8.30 (sat) AREA G meets KOMPAKT
DJs: Tobias Thomas(FOREVER SWEET, KOMPAKT from Koeln,Germany),
___ Hirohisa Kamiya(roundish, flourish records),
___ Atake(a sofa on the beats)
live: KAITO(a.k.a. HIROSHI WATANABE/QUADRA/NITE SYSTEM, KOMPAKT)
VJ: DRYEYES
23:00-5:00 @ club KARMA (大阪市北区曽根崎新地1-5-18笠井ビルB1F
/B1F Kasai bldg,1-5-18 Sonezaki-Shinchi,Kita-ku,Osaka,06-6344-6181)
adv:2500yen(w/1d),door:3000yen(w/1d)
●AREA G
●techno,house

8.30 (sat) OVA RELOADED
DJs: General Idea Of Diplodocus(Harmonium/mutant tune),
___ ULU vivo TATEYAMA(Pillgrimm/AOA,Ijar Connect,Nulo from Tokyo),
___ 駒崎一精, 坂東太郎 ... and more
12:00-20:30,23:00close
@ 松/MATSU (葉山・一色海岸, 神奈川県三浦郡葉山町一色)
charge free
●OVA
●野外/the open air

8.30 (sat) DE-CODE EXPERIENCE Chapter2
DJs: Yuki(Panorama/Spiritual Walker/VORTEX from Tokyo),
___ Full Moon MONDO(NEW WORLD/Psychedelicious/U.F.O./沖縄ピース from Osaka),
___ KomaKoma(D.D.D./Amateras 天照 from Kyoto), HIROBE(VERVE/terrapin/ex.Velocity from Kyoto),
___ CHIKA(Eternal Green/Strawberry Sunday from Osaka), melmo(SPECTRUM/HAPPINESS from Osaka),
___ NIGA(EVerFOoL/COSMIC BABY/acme from Osaka)
tube art: D.C. Pro.
deco: Sense of Wonder(SPECTRUM)
sound: Try Audio
18:00 open,20:00-
@ 南港・港大橋臨港緑地公園 (大阪市住之江区南港東9-1
/9-1 Nankou-Higashi,Suminoe-ku,Osaka)
adm:3500yen
info:06-6264-6665(Vision Incarnation)
●psychedelic trance
●野外/the open air

8.30 (sat), 31 (sun) eleven. open air pool party in Ise city MIE
***30 (sat) 10:00-21:00****
DJs: 光 HIKARU(Blast Head from Tokyo),
___ IZZY a.k.a. Izuru Utsumi 内海イズル(Ubiquity/Flower Records from Tokyo)-Brasil/Latin set-,
___ Kentaro Iwaki(Dub Archanoid Trim/BLOWMAN),
___ eleven
***31 (sun) 10:00-21:00***
DJs: 井上薫KAORU INOUE(a.k.a. Chari Chari, Pussyfoot/FILE from Tokyo),
___ Mitsuru(bayaka,RASA from Tokyo),
___ KeNsEi(OUTERLIMITS Inc., Final Drop Recordings from Tokyo),
___ EYE(V∞REDOMS!!!!!/BOREDOMS/SUN PM 0:00/7 VO 7/HANATARASHI/光光光, A.R.I.G.A.T.O.U from Osaka)
sound system: M.M.U
@ 三重厚生年金休暇センター ウェルサンピア伊勢 流水プール
(三重県伊勢市佐八町字池の上1165-1/1165-1 aza-Ikenoue,Souchi-cho,Ise-shi,Mie Pref.,0596-39-1200)
adv:3500yen(1day)/5500yen(2days),adm:4000yen(1day)/6000yen(2days)
●eleven.
●techno,ambient
●野外/the open air

8.30 (sat) WINDBLOW '03
live: DRY & HEAVY(from Tokyo), 玲葉奈Leyona,
____ Spinna B-ill & The Cavemans, PAPA U-GEE with ZION HIGH PLAYERS feat. SING J-ROY,
____ Black Bottom Brass Band, Keison&Caravan(ALOHA)
14:00 open,15:30-20:30 @ 相良シーサイドパーク/SAGARA Seaside Park (静岡県榛原郡相良町)
adv:4000yen,adm:5000yen,小学生未満無料(但し保護者同伴に限り)
parking fee:500yen(11:00-22:00)
●WINDBLOW
●dub,reggae,ska
●野外/the open air

8.30(sat) feb & metaphorm 2003
***main stage***
live: Ticon(Digital Structures/Hadshot/TIP World from Sweden),
____ Hydro Generator(Third Eye from Nagoya)
DJs: Shiva Jorg(Shiva Space Technology/Shiva Space Japan from Hokkaido/Germany),
___ Filip(Ticon, Digital Structures), Ryo(SOLSTICE MUSIC),
___ Shungo(feb), Abe(LTS from Aichi), 29(Dokoyo/EUPHORIA),
___ Makoto(Experience Addiction/Calm Down from Nagoya), Shiho(LTS/metaphorm)
***lake side stage***
live: Ao/Radii&Ludi(Space Echo), No Time Or Space(a*sian)
DJs: Alexander Lee Chang(aqua a brunch), Kagiwo(Experience Addiction/Calm Down from Aichi),
___ Ikuho(feb), Hiroshi(feb), Seiichiro(feb), Kenji(Fineplay from Toyohashi)
visual: Drug'On2(metaphorm), feeluxx(Drug'On2, metaphorm), New Edge
deco: こっつ
sound system: 忍, Coexistence
14:00 open,18:00-
@ 三河高原キャンプ村
(愛知県東加茂郡下山村大林字半ノ木2
/2 aza-Hannoki,Obayashi,Simoyama-mura,Higashi-Kamo-gun,Aichi Pref.,0564-86-3530)
adv:4000yen,adm:5000yen
info:0566-27-0051(Sidecar)
●feb
●psychedelic trance
●野外/the open air

8.30 (sat) - 31 (sun) ROCK ON THE RIVER 2003
live: Uni(Panorama from Kyoto), MAJESTIC CIRCUS,
____ a-fank syndicate(PLEASURE-CRUX), 山頂瞑想茶屋(蟲の響),
____ MOUNTAIN ROCKERS, Nevadillo Blancoネバディロ・ブランコ(K & Shin of In the Soup),
____ asana(STIFF SLACK from Nagoya) ... and more
DJs: Gyro(ポータラルカ from Aichi), NAOKI(okkinawa@hotmail.com),
___ NOISE(HEAVENS DOOR/AGHARTA/UNITY/雪月華 from Kanagawa), Satorin(ポータラルカ) ... and more
@ 三河大島/Mikawa Oshima Island
(愛知県蒲郡市三谷町大島6-1-2/6-1-2 Ohshima,Miya-cho,Gamagori-shi,Aichi Pref.)
adv:3500yen,adm:4000yen(w/flyer 200yen off)
total info:03-5287-3768(LOFT PROJECT)
●ROCK ON THE RIVER 2003
●psychedelic trance/goa trance,jam sounds,ambient
●野外/the open air

8.30 (sat) - 31 (sun) Open Air Party "OF THE EARTH"
***electric floor***
live: Drap Drop(G-Echoes/G-Moloch from Brazil)
DJs: EL-5(G-Moloch/Wajanga/Resonoise/Enzyme/G-Echoes/Drap Drop from Brazil), Tulio(G-Moloch from Brazil),
___ Bikke The Viking(Psyvader), Kei(Blue Moon),
___ TKC(Of The Earth), Vojakk(Of The Earth), Dobo(Of The Earth)
VJs: Da13uke(Psycho)
deco: Bugger 9
***free style floor***
DJs: Operon(Blue Moon), Junichiro, Vanessa(Deliria from Canada),
___ Iain(from Australia), O-O, Akane
deco: Detox
15:00 gate open,18:00-
@ 舟山高原キャンプ場 (岐阜県大野郡久々野町/Kuguno-cho,Ono-gun,Gifu Pref.)
adv:3500yen,adm:4000yen
●psychedelic trance
●野外/the open air

8.30 (sat) WIRE 03
special guest live: DAF(Deutsch Amerikanische Freundschaft from Duesseldolf,Germany)
live: Alter Ego(from Frankfurt,Germany),
____ KEN ISHII(a.k.a. FLARE , R&S/APOLLO/SONY/Sublime Records/REEL MUSIQ from Tokyo),
____ Technasia(from Hong Kong/Paris), Christopher Just(from Vienna,Austria),
____ Brother's Yard(from Zagreb,Croatia), Beroshima(from Berlin,Germany),
____ KAGAMI(FROGMAN RECORDS from Tokyo)
DJs: TAKKYU ISHINO(DENKI GROOVE), Luke Slater(from London),
___ Jeff Mills(AXIS from Chicago), Westbam(Low Spirit from Berlin,Germany),
___ Hell(from Munchen,Germany), Chris Liebing(from Frankfurt,Germany),
___ FUMIYA TANAKA(a.k.a. HOODRUM/KARAFUTO, TOREMA RECORDS),
___ Ellen Allien(from Kalamazoo,Michigan), TOBY(SPIEL-ZEUG/Tobyman/PV)
___ DJ TASAKA(KOMAKINO, LOOPA from Tokyo)
VJs: 宇川直宏 Naohiro Ukawa(MOM'N'DAD PRODUCTIONS from Tokyo),
___ Device Girls
@ さいたまスーパーアリーナ/SAITAMA SUPER ARENA
(埼玉県さいたま市上落合2-27/2-27 Kami-Ochiai,Saitama-shi,Saitama Pref.)
adv:10500yen
info:03-3796-9999(オデッセー/ODYSSEY)
●WIRE 03
●techno

8.30 (sat) Psychedelic Engine Open Air Party 2003
live: Oforia(BNE from Israel), Logic Bomb(TIP World/Spiral Trax from Sweden),
____ Toi-Doi(E-Watt from France), Suria(Magma Rec from Portugal)
____ Mr. Peculiar(Tribe-Adelic from Australia), Fractal Glider(Tribe-Adelic/Boom Rec from Australia)
DJs: Mura(Daze Maze), Bi(Utage),
___ Tsutomu(地球家/Alphawave), no.9(蟲の響/Locust Music),
___ Tom(Psychedelic Engine), Satoshi(Psychedelic Engine from Tokyo)
VJ: b.p.f
deco: West-Psy
16:30open,sunset-
@ 日本ランド HOW ゆうえんち/NipponLand How Amusement Park
(静岡県裾野市須山字藤原2427/2427 aza-Fujihara,Suyama,Susono-shi,Sizuoka Pref.,0559-98-1111)
adv:5500yen,active ticket:6500yen(w/日本ランド乗り物券),group ticket:21000yen(4members),adm:6500yen
info:03-3369-0736(Psychedelic Engine)
●Psychedelic Engine
●psychedelic trance
●野外/the open air

8.30 (sat) - 31 (sun) PSYCHEDELIC AEEN presents La Foret
***prog groove site***
live: Tetraktys(Sub Machine from France)
DJs: Igor(Candy flip from France), Shingo(Psychedelic AEEN),
___ Jin(Psyristor Trax, Society Fx from Tokyo), ISAO(BLISSDOM/ex.Telektonon),
___ Kuribow(Psychedelic AEEN),
___ MindGames DJ Team
_____ So(MindGames/THE LABYRINTH/STAR GATE) vs The Monk(MindGames/THE LABYRINTH from U.S.A.),
___ Maru De(Psychedelic AEEN)
***twisted site(escorted by 6D Soundz and DAT Mafia)***
live: 是世
DJs: Sharaku(6-D Soundz,Global Dat Mafia from Finland), 蝉丸(Global Dat Mafia),
___ ECC(6-D Soundz), Seiji, Chris(Earthlings)
17:00 gate open @ 熊川キャンプ場/Kumagawa Camping Site
(群馬県吾妻郡長野原町大字応桑苅宿1900-1,0279-85-2030)
adv:4000yen,adm:5000yen
●Psychedelic AEEN
●psychedelic trance
●野外/the open air

8.30 (sat) SEKIGAHARA LIVE WARS
9:00 open,11:00-
@ 関ヶ原メナードランド (岐阜県不破郡関ヶ原町/Sekigahara-cho,Fuwa-gun,Gifu Pref.)
adv:6900yen
●SEKIGAHARA LIVE WARS
●野外/the open air
●出演者は公式サイトでご確認ください

8.31 (sun) 風天 ONGAKUSAI
live: nutron(COMMA),
____ drillman(F.M.N. SOUND FACTORY from Kyoto), PEARL HARBORS,
____ the Total Jams(PSY-Q-ON), DUB MARRONICS,
____ ALUN
DJs: KIHIRA NAOKI(Social Infection/ex.AUTONOMIA from Osaka), SHINKICHI(SOFT/AOA)
12:00-21:00 @ 京大西部講堂前広場内風狂改造テント/Kyoto Univ. Seibu Kodo
(京都市左京区吉田泉殿町百万遍交差点下ル西側京都大学西部構内/
Yoshida Izumidono-cho,Sakyo-ku,Kyoto,075-751-9373)
door:2000yen(w/discount ticket 300yen off)
info090-7758-7902(スズキダイスケ),075-751-9373(西連協)
●electronica,rock,tribal sounds,jam sounds

8.31 (sun) Blue Flame Dub Session in Mure
live: GREEN GREEN "Sun & Moon",
____ SOUL FIRE(SF RECORDINGS) "Mood For A Dub",
____ BUSH OF GHOSTS(BUS RECORDS, Duck Soup Productions from Osaka) "星と機材",
____ carlton(from Kagawa), kalli(from Kagawa), rose & black beans band(from Kagawa)
DJs: DJ ZABIEL, DJ OKUMURA(Childisc,カリエンテレコード/CALIENTE REC),
___ WINGFLOOR(from Kagawa), COOL TEMPO CONNECTION(from Kagawa)
11:00- @ 石匠の里公園 (香川県牟礼町)
adv:3000yen,adm:4000yen
●Generation4
●dub
●野外/the open air

8.31 (sun) CRUST 3rd Anniversary 2nd Day
DJs: MAYURI(detox/RE-BOOT/METAMORPHOSE/farsideScape from Tokyo),
___ DJ WADA(Sublime Records/Reel Musiq from Tokyo),
___ DJ SHUFFLEMASTER(HOUSEDUST/SUB VOICE/Tresor from Tokyo),
___ DJ FULLTONO(604/WORSMILE),
___ DJ IDO(大往生), DJ SACHIKO(B+)
21:30-5:00
@ Crust (大阪市中央区千日前1-8-20上方ビルB1F
/ B1F Kamigata bldg,1-8-20 Sennichimae,Chuo-ku,Osaka,06-6484-3707)
door:2500yen(w/1d,w/flyer 500yen off)
●techno,house

8.31 (sun) ドングリ
live: WOODMAN(360°,Rare Breezz from Tokyo) vs Yabemilk(SPOTLIGHT, Childisc)
___ ゴキブリホイホイとゆかいな仲間達...
18:30open,19:00- @ Namba BEARS (Osaka,06-6649-5564)
adv:1500yen,door:2000yen
●electronica

8.31 (sun) RUSH BALL 2003 〜読売テレビ開局45年記念〜
11:00 open,12:30-
@ 神戸ポートアイランド II期芝生エリア "メガKobe" 特設会場
(兵庫県神戸市中央区/Chuo-ku,Kobe-shi,Hyogo Pref.)
adv:5250yen,kids ticket:2500yen
info:06-6882-1224(GREENS),06-6357-4400(SOUND CREATOR)
●RUSH BALL
●rock,pop
●野外/the open air
●出演者は公式サイトでご確認ください

/ August top / party info top / drum'n'bass.org top /